Brown Colin S, Lloyd Simon, Murray Scott A
Primary Palliative Care Research Group, Division of Community Health Sciences, University of Edinburgh, EH8 9DX, UK.
BMC Public Health. 2006 Mar 15;6:68. doi: 10.1186/1471-2458-6-68.
To investigate how a relatively socio-economically deprived community's needs have changed over time, assess which recommendations from an earlier assessment were implemented and sustained, and consider whether serial Rapid Participatory Appraisal is an effective health research tool that can promote community development and has utility in assessing longitudinal change.
Rapid Participatory Appraisal involves communities in identifying and challenging their own health-related needs. Information on ten health and social aspects was collated from existing documentation, neighbourhood observations, and interviews with a range of residents and key informants, providing a composite picture of the community's structure, needs and services.
The perceived needs after 10 years encompassed a wide construct of health, principally the living environment, housing, and lack of finance. Most identified upstream determinants of health rather than specific medical conditions as primary concerns. After the initial Rapid Participatory Appraisal many interviewees took the recommendations forward, working to promote a healthier environment and advocate for local resources. Interventions requiring support from outwith the community were largely not sustained.
Rapid Participatory Appraisal proved valuable in assessing long-term change. The community's continuing needs were identified, but they could not facilitate and sustain change without the strategic support of key regional and national agencies. Many repeatedly voiced concerns lay outwith local control: local needs assessment must be supported at higher levels to be effective.
调查一个社会经济相对贫困的社区的需求如何随时间变化,评估早期评估中的哪些建议得到了实施和维持,并考虑连续快速参与式评估是否是一种有效的健康研究工具,能够促进社区发展并在评估纵向变化方面具有实用性。
快速参与式评估让社区参与识别和质疑自身与健康相关的需求。从现有文件、社区观察以及对一系列居民和关键信息提供者的访谈中整理出有关十个健康和社会方面的信息,从而呈现出该社区的结构、需求和服务的综合情况。
十年后的感知需求涵盖了广泛的健康范畴,主要是生活环境、住房和资金短缺。大多数人将健康的上游决定因素而非特定的医疗状况视为主要关注点。在最初的快速参与式评估之后,许多受访者推进了相关建议,努力营造更健康的环境并争取当地资源。需要社区外部支持的干预措施大多未能持续。
快速参与式评估在评估长期变化方面被证明是有价值的。确定了社区持续存在的需求,但如果没有关键的区域和国家机构的战略支持,社区无法推动和维持变革。许多反复表达的担忧超出了地方控制范围:地方需求评估必须得到更高层面的支持才能有效。