• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

Preliminary investigation of symptom distress in the head and neck patient population: validation of a measurement instrument.

作者信息

Jones Heather A, Hershock Diane, Machtay Mitchell, Chalian Ara A, Weber Randal S, Weinstein Gregory S, Schumacher Karen, Kligerman Morton M, Berlin Jessie A, Rosenthal David I

机构信息

Department of Radiation Oncology, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, PA, USA.

出版信息

Am J Clin Oncol. 2006 Apr;29(2):158-62. doi: 10.1097/01.coc.0000207424.62275.9d.

DOI:10.1097/01.coc.0000207424.62275.9d
PMID:16601435
Abstract

OBJECTIVE

Observations indicate that the acute toxicity of chemoradiation for squamous cell carcinoma (SCC) of the head and neck is not the same as that which occurs with radiation therapy alone. Thus, the specific aim of this pilot study was to estimate the reliability and validity of a modified version of a symptom distress scale used to assess the qualitative difference in symptom distress between the 2 populations.

METHODS

Over a period of 4 months a consecutive sample of 56 patients with head and neck cancer were recruited from the Department of Radiation Oncology to take part in our pilot study. The Cancer Disease and Treatment Concern Scale (CDTCS) was modified by adding 15 additional items and called the Head and Neck Distress Scale (HNDS). All dimensions were interrogated with at least four questions and a domain score was generated. In addition, the Head and Neck Radiotherapy Questionnaire (HNRQ), an established 22-item multidimensional questionnaire was also administered by interview after completion of the HNDS.

RESULTS

Fifty-six patients, 32 chemoradiation patients (mean age 64 years) completed the HNDS, taking 8 to 10 minutes to complete. The HNDS scores correlated well with the HNRQ scores (r = 0.835), demonstrating an acceptable level of content and concurrent validity. There was a significant difference in the overall HNDS scores between the chemoradiation group and the radiation therapy group (ANOVA, P = 0.001).

CONCLUSION

The HNDS is a valid measure of acute symptom distress and appears able to discriminate between the chemoradiation and radiation alone patients. There is considerable variation in symptoms that cause these patients distress.

摘要

相似文献

1
Preliminary investigation of symptom distress in the head and neck patient population: validation of a measurement instrument.
Am J Clin Oncol. 2006 Apr;29(2):158-62. doi: 10.1097/01.coc.0000207424.62275.9d.
2
The Head and Neck Radiotherapy Questionnaire: a morbidity/quality-of-life instrument for clinical trials of radiation therapy in locally advanced head and neck cancer.头颈部放疗问卷:一种用于局部晚期头颈部癌放疗临床试验的发病率/生活质量评估工具。
J Clin Oncol. 1993 May;11(5):863-72. doi: 10.1200/JCO.1993.11.5.863.
3
Deterioration in quality of life and depressive symptoms during radiation therapy for head and neck cancer.头颈部癌放射治疗期间生活质量恶化及抑郁症状
Otolaryngol Head Neck Surg. 2007 Jan;136(1):108-11. doi: 10.1016/j.otohns.2006.06.1278.
4
Reliability and validity of the Vanderbilt Head and Neck Symptom Survey: a tool to assess symptom burden in patients treated with chemoradiation.范德比尔特头颈部症状调查的可靠性和有效性:一种评估接受放化疗治疗的患者症状负担的工具。
Head Neck. 2010 Jan;32(1):26-37. doi: 10.1002/hed.21143.
5
Measuring head and neck cancer symptom burden: the development and validation of the M. D. Anderson symptom inventory, head and neck module.测量头颈癌症状负担:MD安德森症状量表头颈模块的开发与验证
Head Neck. 2007 Oct;29(10):923-31. doi: 10.1002/hed.20602.
6
Higher distress relates to poor quality of life in patients with head and neck cancer.较高的痛苦程度与头颈癌患者的生活质量低下相关。
Int J Oral Maxillofac Surg. 2009 Sep;38(9):955-9. doi: 10.1016/j.ijom.2009.04.004. Epub 2009 May 14.
7
The Performance Status Scale for Head and Neck Cancer Patients and the Functional Assessment of Cancer Therapy-Head and Neck Scale. A study of utility and validity.头颈部癌患者的表现状态量表和癌症治疗-头颈部功能评估量表。效用和效度研究。
Cancer. 1996 Jun 1;77(11):2294-301. doi: 10.1002/(SICI)1097-0142(19960601)77:11<2294::AID-CNCR17>3.0.CO;2-S.
8
Quality of life following chemoradiation and postoperative radiation for locally advanced head and neck cancer.局部晚期头颈癌放化疗及术后放疗后的生活质量
ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2007;69(5):271-6. doi: 10.1159/000103870. Epub 2007 Jun 12.
9
Pretreatment quality of life predicts for locoregional control in head and neck cancer patients: a radiation therapy oncology group analysis.治疗前生活质量可预测头颈癌患者的局部区域控制:一项放射肿瘤学组分析。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008 Feb 1;70(2):353-60. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.06.024. Epub 2007 Sep 24.
10
Longitudinal evaluation of the oral mucositis weekly questionnaire-head and neck cancer, a patient-reported outcomes questionnaire.头颈部癌口腔黏膜炎每周问卷的纵向评估,一份患者报告结局问卷。
Cancer. 2007 May 1;109(9):1914-22. doi: 10.1002/cncr.22620.

引用本文的文献

1
Psychometric validation of the Chinese version of the M. D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module in patients with nasopharyngeal carcinoma.中文版安德森癌症中心头颈部症状量表在鼻咽癌患者中的心理测量学验证
Asia Pac J Oncol Nurs. 2021 Dec 29;9(2):113-118. doi: 10.1016/j.apjon.2021.12.014. eCollection 2022 Feb.
2
Identifying Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) for Routine Surveillance of Physical and Emotional Symptoms in Head and Neck Cancer Populations: A Systematic Review.确定用于头颈癌患者身体和情绪症状常规监测的患者报告结局指标(PROMs):一项系统综述。
J Clin Med. 2021 Sep 15;10(18):4162. doi: 10.3390/jcm10184162.
3
Translation and cross-cultural adaption of the Chinese version of the Vanderbilt Head and Neck Symptom Survey version 2.0: a tool for oral symptom assessment in head and neck cancer patients.
《范德堡头颈部症状量表中文版 2.0 的翻译与跨文化调适:头颈部癌症患者口腔症状评估工具》
Health Qual Life Outcomes. 2021 Jan 21;19(1):27. doi: 10.1186/s12955-021-01673-4.
4
The linguistic validation process of the Vanderbilt Head and Neck Symptom Survey - Italian Version (VHNSS-IT).范德堡头颈部症状调查 - 意大利版(VHNSS-IT)的语言验证过程。
Radiol Med. 2020 Feb;125(2):228-235. doi: 10.1007/s11547-019-01105-w. Epub 2019 Nov 29.
5
Patient reported dry mouth: Instrument comparison and model performance for correlation with quality of life in head and neck cancer survivors.患者自述口干:用于相关性分析的仪器比较和模型表现,以及对头颈癌幸存者生活质量的影响。
Radiother Oncol. 2018 Jan;126(1):75-80. doi: 10.1016/j.radonc.2017.10.037. Epub 2017 Dec 8.
6
Interactions between TGF-β1, canonical WNT/β-catenin pathway and PPAR γ in radiation-induced fibrosis.转化生长因子-β1、经典WNT/β-连环蛋白信号通路与过氧化物酶体增殖物激活受体γ在辐射诱导纤维化中的相互作用
Oncotarget. 2017 Sep 23;8(52):90579-90604. doi: 10.18632/oncotarget.21234. eCollection 2017 Oct 27.
7
Radiation-induced fibrosis: mechanisms and implications for therapy.辐射诱导的纤维化:机制及其对治疗的影响
J Cancer Res Clin Oncol. 2015 Nov;141(11):1985-94. doi: 10.1007/s00432-015-1974-6. Epub 2015 Apr 25.
8
Assessment of cancer therapy-induced oral mucositis using a patient-reported oral mucositis experience questionnaire.使用患者报告的口腔黏膜炎体验问卷评估癌症治疗引起的口腔黏膜炎
PLoS One. 2014 Mar 10;9(3):e91733. doi: 10.1371/journal.pone.0091733. eCollection 2014.
9
Distress screening using distress thermometer in head and neck cancer patients undergoing radiotherapy and evaluation of causal factors predicting occurrence of distress.使用苦恼温度计对接受放疗的头颈癌患者进行苦恼筛查,并评估预测苦恼发生的因果因素。
Indian J Palliat Care. 2013 May;19(2):88-92. doi: 10.4103/0973-1075.116703.