• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在经历一夜睡眠不足后,白天小睡可以减少困倦感、提高工作表现,并使皮质醇和白细胞介素-6的分泌发生有益变化。

Daytime napping after a night of sleep loss decreases sleepiness, improves performance, and causes beneficial changes in cortisol and interleukin-6 secretion.

作者信息

Vgontzas A N, Pejovic S, Zoumakis E, Lin H M, Bixler E O, Basta M, Fang J, Sarrigiannidis A, Chrousos G P

机构信息

Penn State Univ. College of Medicine, Dept. of Psychiatry H073, 500 University Dr., Hershey, PA 17033, USA.

出版信息

Am J Physiol Endocrinol Metab. 2007 Jan;292(1):E253-61. doi: 10.1152/ajpendo.00651.2005. Epub 2006 Aug 29.

DOI:10.1152/ajpendo.00651.2005
PMID:16940468
Abstract

Sleep loss has been associated with increased sleepiness, decreased performance, elevations in inflammatory cytokines, and insulin resistance. Daytime napping has been promoted as a countermeasure to sleep loss. To assess the effects of a 2-h midafternoon nap following a night of sleep loss on postnap sleepiness, performance, cortisol, and IL-6, 41 young healthy individuals (20 men, 21 women) participated in a 7-day sleep deprivation experiment (4 consecutive nights followed by a night of sleep loss and 2 recovery nights). One-half of the subjects were randomly assigned to take a midafternoon nap (1400-1600) the day following the night of total sleep loss. Serial 24-h blood sampling, multiple sleep latency test (MSLT), subjective levels of sleepiness, and psychomotor vigilance task (PVT) were completed on the fourth (predeprivation) and sixth days (postdeprivation). During the nap, subjects had a significant drop in cortisol and IL-6 levels (P < 0.05). After the nap they experienced significantly less sleepiness (MSLT and subjective, P < 0.05) and a smaller improvement on the PVT (P < 0.1). At that time, they had a significant transient increase in their cortisol levels (P < 0.05). In contrast, the levels of IL-6 tended to remain decreased for approximately 8 h (P = 0.1). We conclude that a 2-h midafternoon nap improves alertness, and to a lesser degree performance, and reverses the effects of one night of sleep loss on cortisol and IL-6. The redistribution of cortisol secretion and the prolonged suppression of IL-6 secretion are beneficial, as they improve alertness and performance.

摘要

睡眠不足与嗜睡增加、表现下降、炎症细胞因子升高以及胰岛素抵抗有关。白天小睡已被提倡作为应对睡眠不足的一种对策。为了评估在一夜睡眠不足后进行2小时午后小睡对小睡后嗜睡、表现、皮质醇和白细胞介素-6的影响,41名年轻健康个体(20名男性,21名女性)参与了一项为期7天的睡眠剥夺实验(连续4个晚上,随后一个晚上睡眠不足,再加上2个恢复晚上)。一半的受试者被随机分配在完全睡眠不足后的第二天午后小睡(14:00 - 16:00)。在第4天(剥夺前)和第6天(剥夺后)完成了连续24小时的血液采样、多次睡眠潜伏期测试(MSLT)、主观嗜睡水平和心理运动警觉任务(PVT)。在小睡期间,受试者的皮质醇和白细胞介素-6水平显著下降(P < 0.05)。小睡后,他们的嗜睡感明显减轻(MSLT和主观感受,P < 0.05),并且在PVT上的改善较小(P < 0.1)。此时,他们的皮质醇水平有显著的短暂升高(P < 0.05)。相比之下,白细胞介素-6水平在大约8小时内倾向于持续下降(P = 0.1)。我们得出结论,2小时的午后小睡可提高警觉性,并在较小程度上改善表现,且能逆转一夜睡眠不足对皮质醇和白细胞介素-6的影响。皮质醇分泌的重新分布以及白细胞介素-6分泌的长期抑制是有益的,因为它们可提高警觉性和表现。

相似文献

1
Daytime napping after a night of sleep loss decreases sleepiness, improves performance, and causes beneficial changes in cortisol and interleukin-6 secretion.在经历一夜睡眠不足后,白天小睡可以减少困倦感、提高工作表现,并使皮质醇和白细胞介素-6的分泌发生有益变化。
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2007 Jan;292(1):E253-61. doi: 10.1152/ajpendo.00651.2005. Epub 2006 Aug 29.
2
Effect of one night of sleep loss on changes in tumor necrosis factor alpha (TNF-α) levels in healthy men.睡眠缺失对健康男性肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平变化的影响。
Cytokine. 2011 Nov;56(2):318-24. doi: 10.1016/j.cyto.2011.06.002. Epub 2011 Jul 6.
3
Cumulative sleepiness, mood disturbance, and psychomotor vigilance performance decrements during a week of sleep restricted to 4-5 hours per night.在每晚睡眠时间限制为4至5小时的一周内,累积的困倦感、情绪紊乱以及心理运动警觉性表现下降。
Sleep. 1997 Apr;20(4):267-77.
4
Effects of recovery sleep after one work week of mild sleep restriction on interleukin-6 and cortisol secretion and daytime sleepiness and performance.一周轻度睡眠限制后恢复性睡眠对白细胞介素-6 和皮质醇分泌及日间嗜睡和表现的影响。
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2013 Oct 1;305(7):E890-6. doi: 10.1152/ajpendo.00301.2013. Epub 2013 Aug 13.
5
Post-sleep inertia performance benefits of longer naps in simulated nightwork and extended operations.模拟夜间工作和延长作业中较长小睡的后睡眠惯性表现获益。
Chronobiol Int. 2012 Nov;29(9):1249-57. doi: 10.3109/07420528.2012.719957. Epub 2012 Sep 24.
6
Gender and age differences in psychomotor vigilance performance under differential sleep pressure conditions.不同睡眠压力条件下心理运动警觉表现的性别和年龄差异。
Behav Brain Res. 2006 Apr 3;168(2):312-7. doi: 10.1016/j.bbr.2005.11.018. Epub 2006 Jan 18.
7
The dynamics of neurobehavioural recovery following sleep loss.睡眠剥夺后神经行为恢复的动态变化。
J Sleep Res. 2007 Mar;16(1):33-41. doi: 10.1111/j.1365-2869.2007.00574.x.
8
Temporal placement of a nap for alertness: contributions of circadian phase and prior wakefulness.午睡时间对警觉性的影响:昼夜节律阶段和先前清醒状态的作用。
Sleep. 1987 Aug;10(4):313-29.
9
Mood, alertness, and performance in response to sleep deprivation and recovery sleep in experienced shiftworkers versus non-shiftworkers.睡眠剥夺和恢复性睡眠对有经验的轮班工人与非轮班工人的情绪、警觉性和表现的影响。
Chronobiol Int. 2012 Jun;29(5):537-48. doi: 10.3109/07420528.2012.675258.
10
Impaired nighttime sleep in healthy old versus young adults is associated with elevated plasma interleukin-6 and cortisol levels: physiologic and therapeutic implications.健康老年人与年轻人夜间睡眠障碍与血浆白细胞介素-6和皮质醇水平升高有关:生理及治疗意义
J Clin Endocrinol Metab. 2003 May;88(5):2087-95. doi: 10.1210/jc.2002-021176.

引用本文的文献

1
Development and validation of a clinical sleep assessment tool for patients with cancer during treatment.一种针对癌症治疗期间患者的临床睡眠评估工具的开发与验证
Asia Pac J Oncol Nurs. 2025 May 28;12:100733. doi: 10.1016/j.apjon.2025.100733. eCollection 2025 Dec.
2
Effects of ergothioneine on oxidative DNA damage and immune response induced by circadian rhythm disturbance in mice.麦角硫因对昼夜节律紊乱诱导的小鼠氧化DNA损伤和免疫反应的影响。
J Clin Biochem Nutr. 2025 Mar;76(2):117-124. doi: 10.3164/jcbn.24-220. Epub 2024 Dec 26.
3
The Acute Effects of 25- Versus 60-Minute Naps on Agility and Vertical Jump Performance in Elite Youth Soccer Players: The Role of Individual Chronotype.
25分钟与60分钟午睡对精英青少年足球运动员敏捷性和垂直跳跃表现的急性影响:个体昼夜节律类型的作用
Life (Basel). 2025 Mar 7;15(3):422. doi: 10.3390/life15030422.
4
The Interplay Between Sleep Apnea and Postpartum Depression.睡眠呼吸暂停与产后抑郁症之间的相互作用
Neurol Int. 2025 Jan 28;17(2):20. doi: 10.3390/neurolint17020020.
5
Effect of circadian rhythm disruption induced by time-restricted feeding and exercise on oxidative stress and immune in mice.限时进食和运动诱导的昼夜节律紊乱对小鼠氧化应激和免疫的影响
J Clin Biochem Nutr. 2025 Jan;76(1):35-41. doi: 10.3164/jcbn.24-126. Epub 2024 Aug 22.
6
Siesta behavior and genetics interact to influence obesity risk.午睡行为与基因相互作用,影响肥胖风险。
Obesity (Silver Spring). 2025 Jan;33(1):164-176. doi: 10.1002/oby.24173.
7
Post-Lunch Napping as a Strategy to Enhance Physiological Performance and Cognitive Function in Elite Volleyball Players.午间小睡策略对提升优秀排球运动员生理表现和认知功能的作用
Medicina (Kaunas). 2024 Oct 16;60(10):1698. doi: 10.3390/medicina60101698.
8
The effects of daylight saving time clock changes on accelerometer-measured sleep duration in the UK Biobank.英国生物银行中夏令时时间变化对加速度计测量的睡眠时间的影响。
J Sleep Res. 2025 Jun;34(3):e14335. doi: 10.1111/jsr.14335. Epub 2024 Oct 21.
9
Excessive Daytime Napping Increases the Risk of Non-Alcoholic Fatty Liver Disease: A Meta-Analysis and a Mendelian Randomization Study.白天过度小睡会增加非酒精性脂肪性肝病的风险:一项荟萃分析和孟德尔随机化研究
Nat Sci Sleep. 2024 Jul 24;16:1067-1074. doi: 10.2147/NSS.S468444. eCollection 2024.
10
Effects of low-dose acetylsalicylic acid on the inflammatory response to experimental sleep restriction in healthy humans.小剂量阿司匹林对健康人实验性睡眠限制炎症反应的影响。
Brain Behav Immun. 2024 Oct;121:142-154. doi: 10.1016/j.bbi.2024.07.023. Epub 2024 Jul 21.