Van Cleemput Patrice, Parry Glenys, Thomas Kate, Peters Jean, Cooper Cindy
School of Health and Related Research, University of Sheffield, Regent Court, 30 Regent Street, Sheffield S1 4DA, UK.
J Epidemiol Community Health. 2007 Mar;61(3):205-10. doi: 10.1136/jech.2006.046078.
To illuminate findings of the survey of the health status of Gypsies and Travellers by exploring their health-related beliefs and experiences.
Qualitative study of a purposive subsample from in-depth interviews using framework analysis.
The homes or alternative community settings of the participants in five geographically dispersed study locations in England.
27 Gypsies and Travellers with an experience of ill health, purposively sampled from a larger population participating in an epidemiological survey of health status.
The experience of poor health and daily encounters of ill health among extended family members were normalised and accepted. Four major themes emerged relating to health beliefs and the effect of lifestyle on health for these respondents: the travelling way; low expectations of health; self-reliance and staying in control; fatalism and fear of death. These themes dominated accounts of health experience and were relevant to the experience. These themes add richness to the health status data and inform our understanding.
Among Gypsies and Travellers, coherent cultural beliefs and attitudes underpin health-related behaviour, and health experiences must be understood in this context. In this group, ill health is seen as normal, an inevitable consequence of adverse social experiences, and is stoically and fatalistically accepted. The provision of effective healthcare and improvement of poor health in Gypsies and Travellers will require multi-agency awareness of these issues.
通过探究吉普赛人和旅行者与健康相关的信念及经历,阐明对其健康状况调查的结果。
采用框架分析法对深度访谈中的目标子样本进行定性研究。
在英格兰五个地理位置分散的研究地点,参与者的家中或其他社区环境。
27名有健康问题经历的吉普赛人和旅行者,从参与健康状况流行病学调查的更大人群中有目的地抽样选取。
健康状况不佳的经历以及大家庭成员中日常的健康问题被视为正常并被接受。出现了四个与这些受访者的健康信念以及生活方式对健康的影响相关的主要主题:旅行方式;对健康的低期望;自力更生与保持掌控;宿命论与对死亡的恐惧。这些主题主导了对健康经历的描述且与该经历相关。这些主题丰富了健康状况数据并增进了我们的理解。
在吉普赛人和旅行者中,连贯的文化信念和态度支撑着与健康相关的行为,必须在这一背景下理解健康经历。在这个群体中,健康不佳被视为正常,是不良社会经历的必然结果,并且被坚忍地、宿命地接受。为吉普赛人和旅行者提供有效的医疗保健并改善其健康状况将需要多机构对这些问题的认识。