Wan Hongquan, Perez Daniel R
Department of Veterinary Medicine, University of Maryland, College Park, 8075 Greenmead Drive, College Park, MD 20742, USA.
J Virol. 2007 May;81(10):5181-91. doi: 10.1128/JVI.02827-06. Epub 2007 Mar 7.
Influenza A viruses of the H9N2 subtype are endemic in poultry in many Eurasian countries and have occasionally caused clinical respiratory diseases in humans. While some avian H9N2 viruses have glutamine (Q) at amino acid position 226 of the hemagglutinin (HA) receptor-binding site, an increasing number of isolates have leucine (L) at this position, which has been associated with the establishment of stable lineages of the H2 and H3 subtypes of viruses in humans. Little is known about the importance of this molecular trait in the infection of H9N2 viruses in humans. We show here that during the course of a single cycle of infection in human airway epithelial (HAE) cells cultured in vitro, the L-226-containing H9N2 viruses displayed human virus-like cell tropisms (preferentially infecting nonciliated cells) different from the tropisms showed by Q-226-containing H9N2 isolates (which infect both ciliated and nonciliated cells at ratios of 1:1 to 3:2) or other waterfowl viruses (which preferentially infect ciliated cells). During multiple cycles of replication in HAE cultures, L-226-containing H9N2 isolates grew consistently more efficiently and reached approximately 100-fold-higher peak titers than those containing Q-226, although peak titers were significantly lower than those induced by human H3N2 viruses. Our results suggest that the variation in residue 226 in the HA affects both cell tropism and replication of H9N2 viruses in HAE cells and may have implications for the abilities of these viruses to infect humans.
H9N2亚型甲型流感病毒在许多欧亚国家的家禽中呈地方性流行,偶尔也会导致人类临床呼吸道疾病。虽然一些禽H9N2病毒在血凝素(HA)受体结合位点的氨基酸位置226处为谷氨酰胺(Q),但越来越多的分离株在该位置为亮氨酸(L),这与人类中H2和H3亚型病毒稳定谱系的建立有关。关于这一分子特征在人类H9N2病毒感染中的重要性知之甚少。我们在此表明,在体外培养的人气道上皮(HAE)细胞的单个感染周期过程中,含有L-226的H9N2病毒表现出与人类病毒相似的细胞嗜性(优先感染非纤毛细胞),不同于含有Q-226的H9N2分离株所表现出的嗜性(以1:1至3:2的比例感染纤毛细胞和非纤毛细胞)或其他水禽病毒(优先感染纤毛细胞)。在HAE培养物中的多个复制周期中,含有L-226的H9N2分离株始终生长得更高效,其峰值滴度比含有Q-226的分离株高约100倍,尽管峰值滴度显著低于人类H3N2病毒诱导的滴度。我们的结果表明,HA中226位残基的变异影响H9N2病毒在HAE细胞中的细胞嗜性和复制,可能对这些病毒感染人类的能力有影响。