van de Loo A A, Arntz O J, van den Berg W B
Department of Rheumatology, University Hospital St. Radbound, Nijmegen, The Netherlands.
Clin Exp Immunol. 1992 Feb;87(2):196-202. doi: 10.1111/j.1365-2249.1992.tb02974.x.
Intra-articular injections of murine recombinant IL-1 (mrIL-1) during the chronic phase of antigen-induced arthritis (AIA) induced a flare-up of the smouldering inflammation. The exacerbation was characterized by acute and transient joint swelling and this coincided with the extravascular accumulation of neutrophils. IL-1 injected into arthritic joints of neutropenic mice demonstrated that joint swelling was independent of the neutrophil influx into the joint. Both phenomena were absent when IL-1 was injected into a naive joint. The IL-1-induced flare-up was not T cell mediated as in the antigen-induced flare-up, and suggestive evidence is presented that IL-1 sensitivity depended on the resident macrophage population. This explained why the hypersensitivity is not restricted to the immunologically mediated arthritis but reflects a more general hypersensitivity of previously injured joints, e.g. zymosan-induced arthritis and IL-1-affected joints. In addition, IL-1 could also potentiate the antigen-specific flare-up of chronic AIA and prolongs the duration of the exacerbation. Our data indicate that joints bearing a chronic infiltrate are at risk from exacerbations in two ways: a T cell mediated rechallenge with antigen, and a non-specific reactivation by systemic and local IL-1 generation.
在抗原诱导性关节炎(AIA)的慢性期,向关节腔内注射小鼠重组白细胞介素-1(mrIL-1)会引发隐匿性炎症的突然发作。这种炎症加剧的特征是急性和短暂的关节肿胀,且这与中性粒细胞的血管外积聚同时发生。向中性粒细胞减少小鼠的关节炎关节内注射IL-1表明,关节肿胀与中性粒细胞流入关节无关。当将IL-1注射到正常关节时,这两种现象均不存在。IL-1诱导的炎症发作不像抗原诱导的炎症发作那样由T细胞介导,并且有提示性证据表明IL-1敏感性取决于驻留巨噬细胞群体。这解释了为什么这种超敏反应不仅限于免疫介导的关节炎,而是反映了先前受损关节(如酵母聚糖诱导的关节炎和受IL-1影响的关节)更普遍的超敏反应。此外,IL-1还可增强慢性AIA的抗原特异性炎症发作并延长炎症加剧的持续时间。我们的数据表明,存在慢性浸润的关节有两种方式会面临炎症加剧的风险:T细胞介导的抗原再次激发,以及全身和局部IL-1生成导致的非特异性再激活。