Albers Alison B, Siegel Michael, Cheng Debbie M, Biener Lois, Rigotti Nancy A
Social and Behavioral Sciences Department, Boston University School of Public Health, 715 Albany Street, TW2, Boston, MA 02118, USA.
Tob Control. 2007 Apr;16(2):101-6. doi: 10.1136/tc.2006.017426.
To examine the effect of smoking regulations in local restaurants on anti-smoking attitudes and quitting behaviours among adult smokers.
Hierarchical linear modelling (HLM) was used to assess the relationship between baseline strength of town-level restaurant smoking regulation and follow-up (1) perceptions of the social acceptability of smoking and (2) quitting behaviours.
Each of the 351 Massachusetts towns was classified as having strong (complete smoking ban) or weak (all other and no smoking restrictions) restaurant smoking regulations.
1712 adult smokers of Massachusetts aged > or = 18 years at baseline who were interviewed via random-digit-dial telephone survey in 2001-2 and followed up 2 years later.
Perceived social acceptability of smoking in restaurants and bars, and making a quit attempt and quitting smoking.
Among adult smokers who had made a quit attempt at baseline, living in a town with a strong regulation was associated with a threefold increase in the odds of making a quit attempt at follow-up (OR = 3.12; 95% CI 1.51 to 6.44). Regulation was found to have no effect on cessation at follow-up. A notable, although marginal, effect of regulation was observed for perceiving smoking in bars as socially unacceptable only among smokers who reported at baseline that smoking in bars was socially unacceptable.
Although local restaurant smoking regulations did not increase smoking cessation rates, they did increase the likelihood of making a quit attempt among smokers who had previously tried to quit, and seem to reinforce anti-social smoking norms among smokers who already viewed smoking in bars as socially unacceptable.
研究当地餐厅吸烟规定对成年吸烟者的反吸烟态度及戒烟行为的影响。
采用分层线性模型(HLM)评估城镇层面餐厅吸烟规定的基线强度与随访时(1)对吸烟社会可接受性的认知和(2)戒烟行为之间的关系。
马萨诸塞州的351个城镇分别被归类为具有严格(全面禁烟)或宽松(其他所有情况及无吸烟限制)的餐厅吸烟规定。
2001 - 2002年通过随机数字拨号电话调查采访的1712名马萨诸塞州基线年龄≥18岁的成年吸烟者,并在2年后进行随访。
对餐厅和酒吧吸烟的社会可接受性认知,以及尝试戒烟和成功戒烟情况。
在基线时已尝试戒烟的成年吸烟者中,生活在规定严格城镇的人在随访时尝试戒烟的几率增加了两倍(比值比[OR]=3.12;95%置信区间[CI]为1.51至6.44)。研究发现规定对随访时的戒烟没有影响。仅在基线时报告酒吧吸烟在社会上不可接受的吸烟者中,观察到规定对将酒吧吸烟视为社会不可接受具有显著(尽管是边际的)影响。
虽然当地餐厅吸烟规定并未提高戒烟率,但确实增加了之前尝试过戒烟的吸烟者再次尝试戒烟的可能性,并且似乎强化了那些已经认为酒吧吸烟在社会上不可接受的吸烟者的反社会吸烟规范。