Veenendaal R A, Peña A S, Meijer J L, Endtz H P, van der Est M M, van Duijn W, Eulderink F, Kreuning J, Lamers C B
Department of Gastroenterology, Leiden University Hospital, The Netherlands.
Gut. 1991 Nov;32(11):1291-4. doi: 10.1136/gut.32.11.1291.
Fifteen patients with type B gastritis caused by Helicobacter pylori infection were treated with 'triple' therapy consisting of colloidal bismuth subcitrate, amoxycillin, and metronidazole. All were followed up as outpatients every three months for at least one year. After 'triple' therapy a significant (p less than 0.01) and persistent reduction in IgA and IgG antibody levels against H pylori was detected. In three patients recurrent active infection with H pylori at nine and 12 months was detected by a rise in IgA (three patients) and IgG (two patients) antibody levels against H pylori and worsening of symptoms, and was confirmed by culture and histology. In 11 patients, the absence of infection at 12 months was confirmed by culture and histology. In a control group of 13 patients with type B gastritis who received no antibacterial treatment, specific IgA and IgG antibody levels against H pylori remained unchanged during 12 months of follow up. Although specific IgG against H pylori is the most widely used serological test for screening, our data indicate that specific IgA is also valuable in monitoring treatment. These serological tests are easy to perform, relatively inexpensive, devoid of radioactivity and are very acceptable to patients. It is concluded that serological testing is the preferred method for follow up after treatment for H pylori infection and will probably replace endoscopy or the urea breath test.
15例由幽门螺杆菌感染引起的B型胃炎患者接受了由枸橼酸铋钾、阿莫西林和甲硝唑组成的“三联”疗法治疗。所有患者均作为门诊病人每三个月随访一次,至少随访一年。“三联”疗法后,检测到针对幽门螺杆菌的IgA和IgG抗体水平显著(p<0.01)且持续下降。3例患者在9个月和12个月时通过针对幽门螺杆菌的IgA(3例患者)和IgG(2例患者)抗体水平升高及症状加重检测到幽门螺杆菌复发性活动性感染,并经培养和组织学证实。11例患者在12个月时经培养和组织学证实无感染。在未接受抗菌治疗的13例B型胃炎对照组患者中,针对幽门螺杆菌的特异性IgA和IgG抗体水平在12个月的随访期间保持不变。虽然针对幽门螺杆菌的特异性IgG是最广泛用于筛查的血清学检测,但我们的数据表明特异性IgA在监测治疗中也有价值。这些血清学检测易于操作、相对便宜、无放射性且患者非常容易接受。结论是血清学检测是幽门螺杆菌感染治疗后随访的首选方法,可能会取代内镜检查或尿素呼气试验。