Bronne-Shanbury C J, Dolby J M
J Hyg (Lond). 1976 Apr;76(2):277-86. doi: 10.1017/s0022172400055170.
Strains of Bordetella pertussis in which all the organisms contain agglutinogens 1 and 3 or 1,2 and 4 are easy to identify as serotypes 1,0,3,0 and 1,2,0,4 respectively; and similarly, stable strains of serotype 1,0,3,4 are occasionally found. During repeated subcultures, passage in vivo, and lyophilization and preservation for many years, these serotypes do not change. Mixing 1,0,3,0 and 1,2,0,4 serotypes and culturing them together in vivo and in vitro produces cultures from which organisms of the same two serotypes can be isolated. In contrast, strains which type as 1,2,3,4 are often a heterogeneous group. We have attempted to classify these as "stable", "variable" and "mixed" cultures. Some strains comprise organisms all of which contain the four agglutinogens and are as easy to type as the strains described above. These we have called "stable" 1,2,3,4 strains. Other 1,2,3,4 strains are made up of colonies possessing all four agglutinogens, as shown by agglutinin production, but in amounts varying from day to day so that direct typing is inconsistent. These we have called "variable" 1,2,3,4 strains. The last category, "mixed", is made up of organisms most of which give rise to stable 1,2,3,4 cultures; a few of the component organisms, however, have one or two of the four agglutinogens missing. The importance of the "variable" cultures is emphasized for work on apparent change of serotype, e.g. during infection.
所有菌体都含有凝集原1和3或1、2和4的百日咳博德特氏菌菌株,很容易分别鉴定为血清型1,0,3,0和1,2,0,4;同样,偶尔也会发现血清型1,0,3,4的稳定菌株。在多次传代培养、体内传代以及冻干保存多年的过程中,这些血清型不会发生变化。将血清型1,0,3,0和1,2,0,4混合,并在体内和体外共同培养,所产生的培养物中可以分离出相同的这两种血清型的菌体。相比之下,分型为1,2,3,4的菌株通常是一个异质群体。我们试图将这些菌株分类为“稳定型”、“可变型”和“混合型”培养物。一些菌株包含的所有菌体都含有这四种凝集原,并且像上述菌株一样易于分型。我们将这些称为“稳定型”1,2,3,4菌株。其他1,2,3,4菌株由具有所有四种凝集原的菌落组成,凝集素产生情况表明了这一点,但数量每天都有所变化,以至于直接分型并不一致。我们将这些称为“可变型”1,2,3,4菌株。最后一类“混合型”由大多数菌体可产生稳定的1,2,3,4培养物的菌体组成;然而,少数组成菌体缺少四种凝集原中的一种或两种。“可变型”培养物对于血清型明显变化(例如在感染期间)的研究的重要性得到了强调。