Venditti M, Santilli S, Petasecca Donati P, Micozzi A, Gentile G, Martino P
Cattedra di Patologia Medica II, Università La Sapienza, Roma, Italy.
Eur J Epidemiol. 1991 Nov;7(6):686-9. doi: 10.1007/BF00218683.
One hundred coagulase-negative staphylococcal isolates from septicemic neutropenic patients with hematologic malignancies were identified to a species level by means of the French API STAPH strip system and by the Automicrobic VITEK system. According to these two methods, which concurred in 95% of cases, S. epidermidis (80-82% of the isolates) was the most frequently identified species, followed by S. haemolyticus (6-7% of the isolates). The susceptibility to oxacillin was also evaluated by macrodilution MIC, Automicrobic VITEK system and agar screen, and 76, 78 and 79 of the 100 isolates, respectively, were found resistant to this antibiotic. All oxacillin-resistant isolates according to Automicrobic VITEK were confirmed resistant by agar screen. A 48h incubation was required to determine oxacillin resistance in 11 of 79 isolates with agar screen and in 10 of 76 isolates with macrodilution MIC. Automicrobic VITEK system may represent a useful method for rapid identification to a species level and early recognition of oxacillin resistance in coagulase-negative staphylococci.
采用法国API葡萄球菌鉴定条系统和自动微生物鉴定仪VITEK系统,对100株从患有血液系统恶性肿瘤的败血症中性粒细胞减少患者中分离出的凝固酶阴性葡萄球菌进行了种水平鉴定。根据这两种在95%的病例中结果一致的方法,表皮葡萄球菌(占分离株的80 - 82%)是最常鉴定出的菌种,其次是溶血葡萄球菌(占分离株的6 - 7%)。还通过常量稀释法测定最小抑菌浓度、自动微生物鉴定仪VITEK系统和琼脂筛选法评估了对苯唑西林的敏感性,分别发现100株分离株中有76、78和79株对该抗生素耐药。根据自动微生物鉴定仪VITEK系统判定的所有苯唑西林耐药分离株,经琼脂筛选法确认为耐药。用琼脂筛选法对79株分离株中的11株以及用常量稀释法测定最小抑菌浓度对76株分离株中的10株进行苯唑西林耐药性测定时,需要培养48小时。自动微生物鉴定仪VITEK系统可能是一种用于凝固酶阴性葡萄球菌种水平快速鉴定和早期识别苯唑西林耐药性的有用方法。