Tan Xiao-jie, Li Qing, Chen Xiao-hui, Wang Zhi-wei, Shi Zheng-yuan, Bi Kai-shun, Jia Ying
School of Traditional Chinese Materia Medica, Shenyang Pharmaceutical University, Shenyang 110016, Liaoning Province, PR China.
J Pharm Biomed Anal. 2008 Aug 5;47(4-5):847-53. doi: 10.1016/j.jpba.2008.04.010. Epub 2008 Apr 15.
Herba Artemisiae Scopariae is a Chinese herbal medicine widely used for the remedy of liver diseases. A high performance liquid chromatography method coupled with diode array detection was developed to simultaneously determine 13 different bioactive compounds in Herba Artemisiae Scopariae (Yin Chen) including chlorogenic acid (1), 6,7-dihydroxycoumarin (2), caffeic acid (3), 4-hydroxyacetophenone (4), scopoletin (5), rutin (6), hyperoside (7), isoquercitrin (8), scoparone (11), 7-methoxycoumarine (12) and quercetin (13). By using four different wavelengths in the HPLC analysis, the developed method was able to determine the bioactive compounds with excellent resolution, precision and recovery. The method was applied to determine the amounts of the bioactive compounds in nine samples from different cultivated regions and harvest seasons in China, and significant variations were revealed. Chlorogenic acid was the most abundant among the analyzed compounds. The samples harvested in the spring contained higher contents of chlorogenic acid than those collected in other seasons. Other phenolic acids as caffeic acid, 3,5-dicaffeoylquinic acid, 4,5-dicaffeoylquinic acid and 4-hydroxyacetophenone accumulated at much higher amounts in about May to July. The samples analyzed contained a much lower level of the amount of other flavonoids and coumarins as rutin, hyperoside, isoquercitrin and scoparone.
茵陈是一种广泛用于治疗肝脏疾病的中草药。建立了一种高效液相色谱法结合二极管阵列检测法,用于同时测定茵陈中13种不同的生物活性化合物,包括绿原酸(1)、6,7-二羟基香豆素(2)、咖啡酸(3)、4-羟基苯乙酮(4)、滨蒿内酯(5)、芦丁(6)、金丝桃苷(7)、异槲皮苷(8)、东莨菪内酯(11)、7-甲氧基香豆素(12)和槲皮素(13)。通过在高效液相色谱分析中使用四个不同波长,所建立的方法能够以优异的分离度、精密度和回收率测定生物活性化合物。该方法应用于测定来自中国不同种植区域和收获季节的九个样品中生物活性化合物的含量,结果显示存在显著差异。在所分析的化合物中,绿原酸含量最高。春季收获的样品中绿原酸含量高于其他季节采集的样品。其他酚酸如咖啡酸、3,5-二咖啡酰奎宁酸、4,5-二咖啡酰奎宁酸和4-羟基苯乙酮在大约5月至7月积累量更高。所分析的样品中其他黄酮类和香豆素类化合物如芦丁、金丝桃苷、异槲皮苷和东莨菪内酯的含量要低得多。