Hill Alison M, Kris-Etherton Penny M
Department of Nutritional Sciences, S-126 Henderson Building South, The Pennsylvania State University, University Park, PA 16802, USA.
Curr Atheroscler Rep. 2008 Dec;10(6):486-96. doi: 10.1007/s11883-008-0076-1.
Because of the overweight/obesity epidemic and attendant increase in risk of chronic disease worldwide, there is a pressing need to identify effective weight loss strategies. Current recommendations for weight loss advocate a reduced-calorie dietary pattern (lower in total fat) in conjunction with regular physical activity and behavior change. This combined approach is important for long-term adherence and weight maintenance. Several large-scale clinical trials implementing different reduced-calorie dietary patterns have shown that 4 to 10 kg of weight is typically lost. The different hypocaloric dietary patterns shown to be effective include reduced-fat diets (10%-30% of calories from fat), a Mediterranean-style diet, and diets that are reduced in energy density. The weight loss achieved is accompanied by beneficial changes in cardiovascular disease risk, including the lipid and lipoprotein profile and blood pressure. This article summarizes our current understanding of effective weight loss programs.
由于全球范围内超重/肥胖的流行以及随之而来的慢性病风险增加,迫切需要确定有效的减肥策略。当前的减肥建议提倡低热量饮食模式(总脂肪含量较低),并结合规律的体育活动和行为改变。这种综合方法对于长期坚持和体重维持很重要。几项实施不同低热量饮食模式的大规模临床试验表明,通常能减轻4至10公斤体重。已证明有效的不同低热量饮食模式包括低脂饮食(脂肪提供10%-30%的热量)、地中海式饮食以及能量密度降低的饮食。体重减轻伴随着心血管疾病风险的有益变化,包括血脂和脂蛋白谱以及血压。本文总结了我们目前对有效减肥计划的理解。