Hays E F, Vredevoe D L
Cancer Res. 1977 Mar;37(3):726-30.
Studies of murine leukemia virus expression in AKR mice are presented. Material from in vivo and in vitro sources of normal tissues and lymphomas was assayed for in vitro infectivity, using the XC plaque assay, and for oncogenicity, by assessing lymphoma-accelerating capacity after inoculation into newborn animals. Normal tissues from healthy young AKR mice up to 7 months of age were found to have XC but not oncogenic activity. XC activity persisted, and weak oncogenic activity appeared in older mice. Cocultivation of normal young cells with NIH Swiss mouse embryo cells did not result in the appearance of oncogenic activity, although XC virus increased in titer. A cell-free filtrate of a virus-accelerated lymphoma was studied for host range. Virus as measured by polymerase and gs antigen was found to be propagated on NIH Swiss mouse embryo and wild mouse embryo cells, but not on human rhabdomyosarcoma, normal rat kidney, rabbit corneal, and BALB/c embryo cells. Virus as measured by the XC assay grew better on NIH Swiss mouse than on BALB/c embryo cells. Both of these cell lines propagated virus as measured by the oncogenicity assay. Supernatants from an in vitro cell line from a virus-accelerated lymphoma did not produce XC plaques but were oncogenic. Those from two cell lines of spontaneous lymphomas were negative with both assays. Cultivation of supernatants from these cultured lymphoma cells with NIH Swiss mouse embryo cells resulted in material which produced small plaques on the XC assay. These findings are interpreted as showing the presence of two viruses in AKR mice. One is XC positive and present throughout life. The other is oncogenic, appears later in life, and could be a separate virus or a variant of the first one.
本文展示了对AKR小鼠中鼠白血病病毒表达的研究。使用XC空斑试验检测了来自正常组织和淋巴瘤的体内外来源材料的体外感染性,并通过评估接种新生动物后的淋巴瘤加速能力来检测其致癌性。发现7个月龄以下健康年轻AKR小鼠的正常组织具有XC活性,但无致癌活性。XC活性持续存在,老年小鼠出现微弱的致癌活性。正常年轻细胞与NIH瑞士小鼠胚胎细胞共培养,虽XC病毒滴度增加,但未出现致癌活性。对一种病毒加速淋巴瘤的无细胞滤液进行了宿主范围研究。通过聚合酶和gs抗原检测到的病毒能在NIH瑞士小鼠胚胎细胞和野生小鼠胚胎细胞上增殖,但不能在人横纹肌肉瘤、正常大鼠肾、兔角膜和BALB/c胚胎细胞上增殖。通过XC试验检测到的病毒在NIH瑞士小鼠细胞上比在BALB/c胚胎细胞上生长得更好。通过致癌性试验检测,这两种细胞系都能增殖病毒。病毒加速淋巴瘤的体外细胞系的上清液不产生XC空斑,但具有致癌性。两个自发淋巴瘤细胞系的上清液在两种试验中均为阴性。用NIH瑞士小鼠胚胎细胞培养这些培养的淋巴瘤细胞的上清液,得到的物质在XC试验中产生小空斑。这些发现被解释为表明AKR小鼠中存在两种病毒。一种是XC阳性,终生存在。另一种具有致癌性,在生命后期出现,可能是一种单独的病毒或第一种病毒的变体。