Datta Indraneel, O'Connor Brenda, Victor J Charles, Urbach David R, McLeod Robin S
Dr. Zane Cohen Digestive Diseases Clinical Research Center, Mount Sinai Hospital, Mount Sinai Hospital, Room 449, 600 University Avenue, Toronto, Ontario, M5G 1X5, Canada.
J Gastrointest Surg. 2009 Apr;13(4):687-94. doi: 10.1007/s11605-008-0793-3. Epub 2009 Jan 16.
Various generic and disease-specific quality of life instruments are available to assess outcome following surgery. However, they may not be sensitive to changes in outcome in the early postoperative period, which is important when assessing changes in surgical technique and perioperative care. The Abdominal Surgery Impact Scale (ASIS) is a validated instrument designed to assess short-term outcome following surgery. Thus, the aims of this study were to assess the impact of surgery on patients undergoing ileal pouch anal anastomosis (IPAA), assess factors which might impact on outcome, and lastly, further evaluate the reliability and internal consistency of the ASIS.
Patients over the age of 18 who had an IPAA between March 2005 and October 2007 completed the ASIS on postoperative day 3 and at the time of discharge. The ASIS contains 18 items within six domains with possible scores ranging from 18 to 126. Demographic, clinical and surgical data, postoperative complications, and length of stay were also recorded. Internal reliability of the ASIS was measured using Cronbach's alpha coefficient.
Ninety-two patients (36 female, 56 male, mean age = 36.8 +/- 10.8) completed the ASIS at two time intervals (mean 3 days and mean 7 days postoperatively). Forty-seven patients had an IPAA performed with an ileostomy; 11 patients had the IPAA performed laparoscopically. The mean hospital stay was 10.8 days. The overall mean ASIS score significantly increased over the two time periods (mean 56.9 +/- 18.3 vs. 81.8 +/- 17.3, p < 0.001). Patients who had an ileostomy had a significantly lower mean score at discharge (77.32 vs. 86.82), secondary to lower scores on the physical limitations, functional impairment, and visceral function domains. Seven (7.8%) patients had ileo-anal anastomotic leaks, and seven (7.8%) patients had small bowel obstructions. These patients had an increased length of stay, whereas patients having laparoscopic surgery had a significantly shorter length of stay (8.8 days vs. 11.1 days), but there was no significant difference in mean ASIS scores. Cronbach's alpha coefficient was 0.94 overall and ranged from 0.69 to 0.91 for subscales indicating internal reliability.
ASIS is a valid instrument for measuring quality of life in the postoperative period and is responsive to changes over time. Although quality of life increases postoperatively during hospital stay, at discharge, patients with IPAA still have decreased quality of life. Patients with ileostomies have further decreased scores.
有多种通用及针对特定疾病的生活质量评估工具可用于评估手术后的结果。然而,它们可能对术后早期结果的变化不敏感,而这在评估手术技术和围手术期护理的变化时很重要。腹部手术影响量表(ASIS)是一种经过验证的用于评估手术后短期结果的工具。因此,本研究的目的是评估手术对接受回肠袋肛管吻合术(IPAA)患者的影响,评估可能影响结果的因素,最后进一步评估ASIS的可靠性和内部一致性。
2005年3月至2007年10月期间接受IPAA手术且年龄在18岁以上的患者在术后第3天和出院时完成ASIS评估。ASIS包含六个领域的18个项目,得分范围为18至126分。还记录了人口统计学、临床和手术数据、术后并发症及住院时间。使用Cronbach's alpha系数测量ASIS的内部可靠性。
92例患者(36例女性,56例男性,平均年龄=36.8±10.8岁)在两个时间点完成了ASIS评估(术后平均3天和平均7天)。47例患者行IPAA手术时带有回肠造口;11例患者接受了腹腔镜IPAA手术。平均住院时间为10.8天。在这两个时间段内,ASIS总体平均得分显著增加(平均56.9±18.3 vs. 81.8±17.3,p<0.001)。带有回肠造口的患者出院时平均得分显著较低(77.32 vs. 86.82),这是由于在身体限制、功能障碍和内脏功能领域得分较低。7例(7.8%)患者发生回肠肛管吻合口漏,7例(7.8%)患者发生小肠梗阻。这些患者住院时间延长,而接受腹腔镜手术的患者住院时间显著缩短(8.8天vs. 11.1天),但ASIS平均得分无显著差异。Cronbach's alpha系数总体为0.94,各子量表范围为0.69至0.91,表明具有内部可靠性。
ASIS是一种用于测量术后生活质量的有效工具,且对随时间的变化有反应。尽管住院期间术后生活质量有所提高,但出院时IPAA患者的生活质量仍然下降。有回肠造口的患者得分进一步降低。