Department of Pulmonary Medicine, M. D. Anderson Cancer Center, 1515 Holcombe Boulevard, Houston, TX 77030-4009, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2010 Jan;42(1):40-50. doi: 10.1165/rcmb.2008-0260OC. Epub 2009 Mar 27.
Pneumonia is a serious problem worldwide. We recently demonstrated that innate defense mechanisms of the lung are highly inducible against pneumococcal pneumonia. To determine the breadth of protection conferred by stimulation of lung mucosal innate immunity, and to identify cells and signaling pathways activated by this treatment, mice were treated with an aerosolized bacterial lysate, then challenged with lethal doses of bacterial and fungal pathogens. Mice were highly protected against a broad array of Gram-positive, Gram-negative, and class A bioterror bacterial pathogens, and the fungal pathogen, Aspergillus fumigatus. Protection was associated with rapid pathogen killing within the lungs, and this effect was recapitulated in vitro using a respiratory epithelial cell line. Gene expression analysis of lung tissue showed marked activation of NF-kappaB, type I and II IFN, and antifungal Card9-Bcl10-Malt1 pathways. Cytokines were the most strongly induced genes, but the inflammatory cytokines TNF and IL-6 were not required for protection. Lung-expressed antimicrobial peptides were also highly up-regulated. Taken together, stimulated innate resistance appears to occur through the activation of multiple host defense signaling pathways in lung epithelial cells, inducing rapid pathogen killing, and conferring broad protection against virulent bacterial and fungal pathogens. Augmentation of innate antimicrobial defenses of the lungs might have therapeutic value for protection of patients with neutropenia or impaired adaptive immunity against opportunistic pneumonia, and for defense of immunocompetent subjects against a bioterror threat or epidemic respiratory infection.
肺炎是一个全球性的严重问题。我们最近证明,肺部的先天防御机制对肺炎球菌性肺炎具有高度诱导性。为了确定刺激肺部黏膜先天免疫所赋予的保护范围,并确定该治疗方法激活的细胞和信号通路,我们用气溶胶化细菌裂解物处理小鼠,然后用致死剂量的细菌和真菌病原体对其进行挑战。小鼠对广泛的革兰氏阳性、革兰氏阴性和 A 类生物恐怖细菌病原体以及真菌病原体烟曲霉具有高度保护作用。保护作用与肺部内快速杀灭病原体有关,并且在使用呼吸上皮细胞系的体外实验中重现了这种作用。肺部组织的基因表达分析显示 NF-κB、I 型和 II 型 IFN 以及抗真菌 Card9-Bcl10-Malt1 途径的明显激活。细胞因子是最强诱导的基因,但炎症细胞因子 TNF 和 IL-6 对于保护并不必需。肺部表达的抗菌肽也被高度上调。总之,刺激先天抵抗似乎通过激活肺上皮细胞中的多种宿主防御信号通路来发生,诱导快速的病原体杀伤,并赋予针对毒力细菌和真菌病原体的广泛保护。增强肺部先天抗菌防御可能对中性粒细胞减少或适应性免疫受损的患者预防机会性肺炎、对免疫功能正常的个体预防生物恐怖威胁或流行呼吸道感染具有治疗价值。