Benedetti Andrea, Parent Marie-Elise, Siemiatycki Jack
Department of Medicine, McGill University, Montreal, Canada.
Cancer Detect Prev. 2009;32(5-6):352-62. doi: 10.1016/j.canep.2009.03.001.
The aim of the study was to investigate the association between lifetime consumption of alcoholic beverages and cancer risk.
Data were collected in a population-based case-control study, conducted in Montreal in the mid-1980s, designed to assess the associations between hundreds of non-occupational and occupational exposures and multiple cancer sites in men. We present results for 13 cancer sites: oesophagus (n = 78), stomach (n = 215), colon (n = 427), rectum (n = 239), liver (n = 28), pancreas (n = 83), lung (n = 700), melanoma (n = 107), prostate (n = 374), bladder (n = 425), kidney (n = 156), Hodgkin's lymphoma (n = 42), and non-Hodgkin's lymphoma (n = 190), in comparison to population controls (n = 507). Odds ratios (OR) were estimated for the associations between lifetime consumption of total alcoholic beverages, beer, wine, and/or spirits, altogether and separately, and each cancer site, while carefully adjusting for smoking and other covariates using polytomous logistic regression.
For several cancers (oesophagus, stomach, colon, liver, pancreas, lung, prostate) there was evidence of increased risk among alcohol consumers compared with abstainers and occasional drinkers. For most sites, it was beer and to a lesser extent spirits consumption that drove the excess risks.
Our results support the hypothesis that moderate and high alcohol intake levels over the lifetime might increase cancer risk at several sites.
本研究旨在调查终生饮用酒精饮料与癌症风险之间的关联。
数据收集于20世纪80年代中期在蒙特利尔进行的一项基于人群的病例对照研究,该研究旨在评估数百种非职业性和职业性暴露与男性多个癌症部位之间的关联。我们展示了13个癌症部位的结果:食管癌(n = 78)、胃癌(n = 215)、结肠癌(n = 427)、直肠癌(n = 239)、肝癌(n = 28)、胰腺癌(n = 83)、肺癌(n = 700)、黑色素瘤(n = 107)、前列腺癌(n = 374)、膀胱癌(n = 425)、肾癌(n = 156)、霍奇金淋巴瘤(n = 42)和非霍奇金淋巴瘤(n = 190),并与人群对照(n = 507)进行比较。使用多分类逻辑回归,在仔细调整吸烟和其他协变量的同时,估计终生饮用总酒精饮料、啤酒、葡萄酒和/或烈酒的总量及分别饮用与每个癌症部位之间关联的比值比(OR)。
对于几种癌症(食管癌、胃癌、结肠癌、肝癌、胰腺癌、肺癌、前列腺癌),有证据表明饮酒者比戒酒者和偶尔饮酒者的风险增加。对于大多数部位,是啤酒以及程度较轻的烈酒消费导致了额外风险。
我们的结果支持这样的假设,即终生适度和大量饮酒可能会增加多个部位的癌症风险。