Department of Medicine, Medical University of South Carolina, Charleston, SC, USA.
J Hum Hypertens. 2010 Apr;24(4):237-46. doi: 10.1038/jhh.2009.58. Epub 2009 Jul 23.
The mechanism underlying blood pressure (BP) reduction in the high fruits and vegetables arm of the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) study is unknown but may include potassium, magnesium and fibre. This study was designed to separate minerals and fibre from other components of DASH on BP in abdominally obese individuals with metabolic syndrome with pre-hypertension to stage 1 hypertension (obese hypertensives). A total of 15 obese hypertensives and 15 lean normotensives were studied on a standardized usual diet, randomized to DASH or usual diet supplemented with potassium, magnesium and fibre to match DASH, then crossed over to the complementary diet. All diets were 3 weeks long, isocaloric and matched for sodium and calcium. In obese hypertensives, BP was lower after 3 weeks on DASH than usual diet (-7.6+/-1.4/-5.3+/-1.4 mm Hg, P<0.001/0.02) and usual diet supplemented (-6.2+/-1.4/-3.7+/-1.4 P<0.005/0.06), whereas BP was not significantly different on usual and supplemented diets. BP values were not different among the three diets in lean normotensives. Small artery elasticity was lower in obese hypertensives than in lean normotensives on the usual and supplemented diets (P<0.02). This index of endothelial function improved in obese hypertensives (P<0.02) but not lean normotensives on DASH, and was no longer different from values in lean normotensives (P>0.50). DASH is more effective than potassium, magnesium and fibre supplements for lowering BP in obese hypertensives, which suggest that high fruits and vegetables DASH lowers BP and improves endothelial function in this group by nutritional factors in addition to potassium, magnesium and fibre.
在高血压的饮食防治途径(DASH)研究中,高水果和蔬菜组血压降低的机制尚不清楚,但可能包括钾、镁和纤维。本研究旨在将矿物质和纤维与 DASH 的其他成分分开,在伴有前期高血压至 1 期高血压(肥胖高血压者)的代谢综合征腹型肥胖个体中研究其对血压的影响。共有 15 例肥胖高血压者和 15 例瘦正常血压者在标准常吃饮食条件下接受研究,随机接受 DASH 饮食或常吃饮食加钾、镁和纤维补充剂(以匹配 DASH),然后交叉接受补充剂饮食。所有饮食均为 3 周,热量相同,钠和钙匹配。在肥胖高血压者中,与常吃饮食相比,DASH 饮食 3 周后血压更低(-7.6±1.4/-5.3±1.4mmHg,P<0.001/0.02),与补充钾、镁和纤维的常吃饮食相比也更低(-6.2±1.4/-3.7±1.4,P<0.005/0.06),而常吃和补充饮食之间血压无显著差异。在瘦正常血压者中,三种饮食间血压值无差异。与常吃和补充饮食相比,肥胖高血压者的小动脉弹性更低(P<0.02)。该内皮功能指标在肥胖高血压者中改善(P<0.02),但在瘦正常血压者中没有改善(P>0.50)。与钾、镁和纤维补充剂相比,DASH 更有效地降低肥胖高血压者的血压,这提示富含水果和蔬菜的 DASH 通过除钾、镁和纤维之外的营养因素降低该组血压并改善内皮功能。