Theuwissen Elke, Plat Jogchum, van der Kallen Carla J, van Greevenbroek Marleen M, Mensink Ronald P
Department of Human Biology, Maastricht University, PO Box 616, 6200 MD Maastricht, The Netherlands.
Lipids. 2009 Dec;44(12):1131-40. doi: 10.1007/s11745-009-3367-6. Epub 2009 Nov 12.
Evidence is accumulating that high serum concentrations of triacylglycerols (TAG) are, like LDL cholesterol, causally related to cardiovascular disease. A recent meta-analysis has indicated that plant stanol ester (PSE) intake not only lowered LDL cholesterol, but also serum TAG concentrations, especially in subjects with high baseline TAG concentrations. We therefore evaluated the effects of PSE supplementation on lipid metabolism in a population with elevated fasting TAG concentrations. In a randomized, placebo-controlled, parallel study, 28 subjects with elevated TAG concentrations (>1.7 mmol/L) were studied. After a 1-week run-in period during which a control margarine was used, subjects consumed for 3 weeks either control or PSE-enriched margarine (2.5 g/day of plant stanols). Serum plant stanol concentrations increased in all subjects receiving the PSE-enriched margarines, demonstrating good compliance. PSE supplementation significantly decreased serum total (6.7%, P = 0.015) and LDL cholesterol (9.5%, P = 0.041). A significant interaction between baseline TAG concentrations and PSE intake was found; PSE intake lowered TAG concentrations, particularly in subjects with high baseline TAG concentrations (>2.3 mmol/L; P = 0.009). Additionally, a significant interaction between baseline total number of LDL particles (LDL-P) and PSE intake was found (P = 0.020). PSE consumption lowered LDL-P, primarily in subjects with elevated baseline values; this was mainly due to a non-significant decrease in the number of atherogenic small LDL-P. Circulating levels of hs-CRP, glucose, and insulin were not changed after PSE intake. Taken together, PSE supplementation not only lowered LDL cholesterol, but also serum TAG concentrations, especially in subjects with overt hypertriglyceridemia.
越来越多的证据表明,高血清三酰甘油(TAG)浓度与心血管疾病存在因果关系,这与低密度脂蛋白胆固醇的情况类似。最近的一项荟萃分析表明,摄入植物甾醇酯(PSE)不仅能降低低密度脂蛋白胆固醇,还能降低血清TAG浓度,尤其是在基线TAG浓度较高的受试者中。因此,我们评估了补充PSE对空腹TAG浓度升高人群脂质代谢的影响。在一项随机、安慰剂对照、平行研究中,对28名TAG浓度升高(>1.7 mmol/L)的受试者进行了研究。在使用对照人造黄油的1周导入期后,受试者食用对照人造黄油或富含PSE的人造黄油(2.5 g/天植物甾醇)3周。所有接受富含PSE人造黄油的受试者血清植物甾醇浓度均升高,表明依从性良好。补充PSE显著降低了血清总胆固醇(6.7%,P = 0.015)和低密度脂蛋白胆固醇(9.5%,P = 0.041)。发现基线TAG浓度与PSE摄入量之间存在显著交互作用;PSE摄入降低了TAG浓度,尤其是在基线TAG浓度较高(>2.3 mmol/L;P = 0.009)的受试者中。此外,还发现基线低密度脂蛋白颗粒总数(LDL-P)与PSE摄入量之间存在显著交互作用(P = 0.020)。食用PSE降低了LDL-P,主要是在基线值升高的受试者中;这主要是由于致动脉粥样硬化的小LDL-P数量无显著减少。摄入PSE后,hs-CRP、葡萄糖和胰岛素的循环水平没有变化。综上所述,补充PSE不仅降低了低密度脂蛋白胆固醇,还降低了血清TAG浓度,尤其是在明显高甘油三酯血症的受试者中。