Suppr超能文献

立体照片定量分析盘形态与海德堡视网膜断层扫描仪 II、GDx 可变角膜补偿和视野检查结果的相关性。

Correlation of disc morphology quantified on stereophotographs to results by Heidelberg Retina Tomograph II, GDx variable corneal compensation, and visual field tests.

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Tokyo, Graduate School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

Ophthalmology. 2010 Feb;117(2):282-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.07.004. Epub 2009 Dec 6.

Abstract

PURPOSE

Quantification of disc morphology by computer-assisted planimetry on stereophotographs and to compare the results with those by other fundus structure imaging devices and visual field tests.

DESIGN

Cross-sectional study.

PARTICIPANTS

Fifteen normal eyes of 15 normal subjects and 69 glaucomatous eyes of 69 open-angle glaucoma patients.

METHODS

Sequential digital stereophotographs of the optic discs were obtained by a nonmydriatic fundus camera. Intraobserver reproducibility for the 3 repeated traces and interobserver reproducibility for the three individual examiners were determined. The obtained results were correlated to those by Heidelberg Retina Tomograph (HRT) II, GDx with variable corneal compensation (VCC) and visual field tests obtained within 2 months of the photography.

MAIN OUTCOME MEASURES

Optic disc parameters such as disc area, cup area, rim/disc area ratio, vertical cup diameter/disc diameter (Cd/Dd) ratio and rim width/disc diameter (Rw/Dd) ratio at radial arbitrary angles. Interclass correlation coefficients (ICC) and coefficients of variance (CV) for the optic disc parameters and their correlation with HRT II, GDx VCC, and visual field test results.

RESULTS

Intra- and interobserver ICC and CV were 0.88 to 0.99, 1.1% to 9.6%, and 0.72 to 0.98, 2.2% to 11.9% for area parameters, 0.81 to 0.92, 2.4% to 4.0% and 0.71 to 0.78, 4.3% to 5.0% for Cd/Dd ratio, and 0.73 to 0.91, 9.2% to 23.0% and 0.65 to 0.82, 16.9% to 27.2% for Rw/Dd ratios, respectively. Significant correlation was seen between disc and cup area and the corresponding parameters by HRT II (r(s) > 0.81; P<0.001), as well as between vertical Cd/Dd ratio and global TSNIT average by GDx VCC and visual field test indices (|r(s)| > 0.51; P<0.001), and between superior and inferior Rw/Dd ratio and their corresponding sectoral HRT II, GDx VCC and visual field test indices (r(s) > 0.31; P<0.006), respectively. Correlation with visual field test indices was comparable among stereophotographs, HRT II, and GDx VCC parameters.

CONCLUSIONS

Optic disc morphologic parameters quantified on stereophotographs by our software showed satisfactory reproducibility and good correlation with those measured by other fundus structure imaging devices and visual field test results, indicating its clinical usefulness, especially in the mass screening of glaucoma.

摘要

目的

通过立体摄影术的计算机辅助平面测量来量化盘形态,并将结果与其他眼底结构成像设备和视野测试进行比较。

设计

横断面研究。

参与者

15 名正常受试者的 15 只正常眼和 69 名开角型青光眼患者的 69 只青光眼眼。

方法

通过非散瞳眼底相机获得视神经盘的连续数字立体照片。确定 3 次重复轨迹的观察者内可重复性和 3 位独立检查者的观察者间可重复性。将获得的结果与海德堡视网膜断层扫描仪(HRT)II、具有可变角膜补偿(VCC)的 GDx 和摄影后 2 个月内获得的视野测试进行比较。

主要观察指标

以任意半径的盘参数,如盘面积、杯面积、边缘/盘面积比、垂直杯直径/盘直径(Cd/Dd)比和边缘宽度/盘直径(Rw/Dd)比。眼盘参数的组间相关系数(ICC)和变异系数(CV)及其与 HRT II、GDx VCC 和视野测试结果的相关性。

结果

观察者内和观察者间的 ICC 和 CV 分别为 0.88 至 0.99、1.1%至 9.6%和 0.72 至 0.98、2.2%至 11.9%的面积参数,0.81 至 0.92、2.4%至 4.0%和 0.71 至 0.78、4.3%至 5.0%的 Cd/Dd 比,0.73 至 0.91、9.2%至 23.0%和 0.65 至 0.82、16.9%至 27.2%的 Rw/Dd 比。盘和杯面积与 HRT II 的相应参数之间(r(s)>0.81;P<0.001)以及垂直 Cd/Dd 比与 GDx VCC 和视野测试指数之间(|r(s)|>0.51;P<0.001)有显著相关性,并且上、下 Rw/Dd 比与它们相应的扇形 HRT II、GDx VCC 和视野测试指数(r(s)>0.31;P<0.006)之间有相关性。立体照片、HRT II 和 GDx VCC 参数与视野测试指数的相关性相当。

结论

我们的软件在立体照片上量化的盘形态参数具有令人满意的可重复性,与其他眼底结构成像设备和视野测试结果具有良好的相关性,表明其具有临床应用价值,特别是在青光眼的大规模筛查中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验