Flehmig B, Frank H, Frösner G G, Gerth H J
Med Microbiol Immunol. 1977 Oct 7;163(3):209-14. doi: 10.1007/BF02126679.
During a hepatitis outbreak in Southern Germany 27 nm particles were visualized by immune electron microscopy in stools of two patients. These particles were sereologically identical or similar to hepatitis A-virus particles identified in the USA. The buoyant density of these particles was 1.34 g/cm3 as shown by cesium chloride density centrifugation. The particles were first observed in small numbers in a stool obtained 11 days, and in large numbers in stools obtained 6 and 7 days before the onset of jaundice. Few particles were seen on the day of the onset of jaundice and none thereafter. In both patients a sereoconversion to hepatitis A-virus as judged by immune electron microscopy could be demonstrated.
在德国南部的一次肝炎暴发期间,通过免疫电子显微镜在两名患者的粪便中观察到了27纳米的颗粒。这些颗粒在血清学上与在美国鉴定出的甲型肝炎病毒颗粒相同或相似。通过氯化铯密度离心显示,这些颗粒的浮力密度为1.34克/立方厘米。这些颗粒最初在黄疸出现前11天采集的一份粪便中少量观察到,在黄疸出现前6天和7天采集的粪便中大量观察到。在黄疸出现当天很少见到颗粒,之后则未见到。通过免疫电子显微镜判断,两名患者均出现了针对甲型肝炎病毒的血清转化。