• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Anaphylactic response to topical fluorescein 2% eye drops: a case report.对2% topical荧光素滴眼液的过敏反应:一例报告。 (注:topical可能有误,推测可能是topical,意为局部用的,这里暂且按此翻译,你可检查确认一下该词准确形式)
J Med Case Rep. 2010 Jan 29;4:27. doi: 10.1186/1752-1947-4-27.
2
Systemic reaction to and interference with urine protein measurements after intravenous fluorescein injection.静脉注射荧光素后对尿液蛋白测量的全身反应和干扰。
BMC Ophthalmol. 2019 Dec 19;19(1):261. doi: 10.1186/s12886-019-1276-x.
3
Management of anaphylactic shock during intravenous fluorescein angiography at an outpatient clinic.门诊静脉注射荧光素血管造影期间过敏性休克的处理
J Chin Med Assoc. 2007 Aug;70(8):348-9. doi: 10.1016/S1726-4901(08)70017-0.
4
Serum tryptase: an indicator of anaphylaxis following fluorescein angiography.血清类胰蛋白酶:荧光素血管造影术后过敏反应的一个指标。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1999 May;237(5):433-4. doi: 10.1007/s004170050256.
5
An autopsy case of fatal anaphylactic shock following fluorescein angiography: a case report.荧光素血管造影术后致命性过敏性休克尸检病例报告:一例病例报告
Med Sci Law. 2004 Jul;44(3):264-5. doi: 10.1258/rsmmsl.44.3.264.
6
[Anaphylactic shock caused by application of fluorescein on the ocular conjunctiva].[眼部结膜应用荧光素引起的过敏性休克]
Presse Med. 1996 Oct 26;25(32):1546-7.
7
[Clinical case of anaphylaxis due to eye drops].[滴眼液引起过敏反应的临床病例]
Rev Alerg Mex. 2024 Feb 1;71(1):71. doi: 10.29262/ram.v71i1.1324.
8
Anaphylactic reaction after fluorescein sodium administration during intracranial surgery.颅内手术期间注射荧光素钠后发生过敏反应。
J Clin Neurosci. 2011 Mar;18(3):430-1. doi: 10.1016/j.jocn.2010.06.012. Epub 2011 Jan 14.
9
Severe generalised hypersensitivity reaction to topical neomycin after cataract surgery: a case report.白内障手术后对局部应用新霉素的严重全身性过敏反应:一例报告
J Med Case Rep. 2008 Feb 23;2:57. doi: 10.1186/1752-1947-2-57.
10
Anaphylactic shock after fluorescein staining corneal abrasion. A case report.荧光素染色角膜擦伤后发生过敏性休克。病例报告。
Bull Soc Belge Ophtalmol. 2011(317):29-31.

引用本文的文献

1
Development and validation of a novel tool to measure tear volume in volumetric unit (microlitre) per minute "the standard international unit (SI) tear strip".一种新型工具的开发与验证,该工具用于以每分钟体积单位(微升)测量泪液量,即“标准国际单位(SI)泪液试纸” 。
Indian J Ophthalmol. 2025 Jan 1;73(1):141-145. doi: 10.4103/IJO.IJO_162_24. Epub 2024 Dec 23.
2
Anaphylactic reaction following administration of topical eyedrops.
CJEM. 2021 Jul;23(4):569-570. doi: 10.1007/s43678-021-00136-5. Epub 2021 Apr 20.
3
Novel Use of Vitamin B2 as a Fluorescent Tracer in Aerosol and Droplet Contamination Models in Otolaryngology.新型维生素 B2 荧光示踪剂在耳鼻喉科气溶胶和液滴污染模型中的应用。
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2021 Mar;130(3):280-285. doi: 10.1177/0003489420949588. Epub 2020 Aug 14.
4
Anaphylactic events observed within 4 h of ocular application of an antibiotic-containing ophthalmic preparation: 61 cats (1993-2010).眼部应用含抗生素眼科制剂后4小时内观察到的过敏反应事件:61只猫(1993 - 2010年)
J Feline Med Surg. 2011 Oct;13(10):744-51. doi: 10.1016/j.jfms.2011.06.007. Epub 2011 Sep 9.

本文引用的文献

1
Fluorescein angiography and adverse drug reactions revisited: the Lions Eye experience.荧光素血管造影与药物不良反应再探讨:狮眼医院的经验
Clin Exp Ophthalmol. 2006 Jan-Feb;34(1):33-8. doi: 10.1111/j.1442-9071.2006.01136.x.
2
Allergic reaction to topical eyedrops.对局部用滴眼液的过敏反应。
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2005 Oct;5(5):459-63. doi: 10.1097/01.all.0000183112.86181.9e.
3
Anaphylaxis: can we tell who is at risk of a fatal reaction?过敏反应:我们能判断谁有发生致命反应的风险吗?
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2004 Aug;4(4):285-90. doi: 10.1097/01.all.0000136762.89313.0b.
4
Revised nomenclature for allergy for global use: Report of the Nomenclature Review Committee of the World Allergy Organization, October 2003.全球通用的过敏症修订命名法:世界过敏组织命名法审查委员会报告,2003年10月
J Allergy Clin Immunol. 2004 May;113(5):832-6. doi: 10.1016/j.jaci.2003.12.591.
5
[Apropos of anaphylactic shock caused by application of fluorescein on the ocular conjunctiva].[关于眼部结膜应用荧光素引起的过敏性休克]
Presse Med. 1997 Mar 22;26(9):420.
6
[Anaphylactic shock caused by application of fluorescein on the ocular conjunctiva].[眼部结膜应用荧光素引起的过敏性休克]
Presse Med. 1996 Oct 26;25(32):1546-7.
7
Serum tryptase in idiopathic anaphylaxis: a case report and review of the literature.特发性过敏反应中的血清类胰蛋白酶:一例病例报告及文献综述
Ann Emerg Med. 1994 Jul;24(1):104-7. doi: 10.1016/s0196-0644(94)70169-5.
8
Fluorescein angiography complication survey.荧光素血管造影并发症调查。
Ophthalmology. 1986 May;93(5):611-7. doi: 10.1016/s0161-6420(86)33697-2.
9
Penetrating the conjunctival barrier. The role of molecular weight.穿透结膜屏障。分子量的作用。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1990 Feb;31(2):258-61.
10
Frequency of adverse systemic reactions after fluorescein angiography. Results of a prospective study.荧光素血管造影术后全身不良反应的发生率。一项前瞻性研究的结果。
Ophthalmology. 1991 Jul;98(7):1139-42. doi: 10.1016/s0161-6420(91)32165-1.

对2% topical荧光素滴眼液的过敏反应:一例报告。 (注:topical可能有误,推测可能是topical,意为局部用的,这里暂且按此翻译,你可检查确认一下该词准确形式)

Anaphylactic response to topical fluorescein 2% eye drops: a case report.

作者信息

Shahid Humma, Salmon John F

机构信息

Oxford Eye Hospital, West Wing, Oxford Radcliffe Hospitals NHS Trust, Oxford, OX3 9DU, UK.

出版信息

J Med Case Rep. 2010 Jan 29;4:27. doi: 10.1186/1752-1947-4-27.

DOI:10.1186/1752-1947-4-27
PMID:20181047
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2837668/
Abstract

INTRODUCTION

The intravenous use of fluorescein 10% during retinal angiography can cause severe systemic reactions including, on rare occasions, anaphylaxis. Fluorescein 2% eye drops are used extensively for clinical examination and diagnosis, but to the best of our knowledge, they have only been reported as being responsible for a systemic anaphylactic response on two previous occasions.

CASE PRESENTATION

We report the case of a 51-year-old woman who developed an anaphylactic reaction when she was administered fluorescein sodium 2% eye drops after cataract surgery. This was the second time she had been exposed to fluorescein. She had brittle asthma and a history of anaphylaxis following exposure to a variety of drug and food allergens. She was successfully resuscitated and recovered completely over a period of two days.

CONCLUSIONS

Fluorescein 2% drops are universally used in general practice, ophthalmology, optometry, and casualty departments. Our case report reveals the potential for this benign eye drop to cause a life-threatening systemic reaction and emphasises the importance of considering this consequence when administering topical fluorescein 2% to a patient with a history of anaphylaxis to other allergens.

摘要

引言

视网膜血管造影术中静脉注射10%荧光素可引起严重的全身反应,包括罕见的过敏反应。2%荧光素滴眼液广泛用于临床检查和诊断,但据我们所知,此前仅有两次报告称其导致全身过敏反应。

病例报告

我们报告一例51岁女性病例,该患者在白内障手术后使用2%荧光素钠滴眼液时发生过敏反应。这是她第二次接触荧光素。她患有脆性哮喘,有接触多种药物和食物过敏原后发生过敏反应的病史。她成功复苏,并在两天内完全康复。

结论

2%荧光素滴眼液在普通科、眼科、验光科和急诊科普遍使用。我们的病例报告揭示了这种良性滴眼液可能导致危及生命的全身反应,并强调了对有其他过敏原过敏史的患者使用局部2%荧光素时考虑这一后果的重要性。