Moorfields Eye Hospital, City Road, London EC1V 2PD, United Kingdom.
Indian J Ophthalmol. 2010 Mar-Apr;58(2):147-8. doi: 10.4103/0301-4738.60088.
Hepatitis C virus infection and interferon treatment may be associated with retinopathy but visual function is generally unaffected. This paper reports the rare occurrence of unilateral macular edema with visual loss. We present an interventional case report with fundus photograph and optical coherence tomography (OCT). A 48-year-old white male with hepatitis C, treated with a six-month course of pegylated interferon alpha and ribavirin, complained of gradual reduction in the vision of his left eye. Visual acuities were 20/16 right and 20/400 left with clinical examination and OCT confirming cystoid macular edema. This report shows that cystoid macular edema may rarely occur in association with hepatitis C infection and/or interferon therapy. Physicians and ophthalmologists should be alert to this potential but infrequent association as the resultant visual loss is a significant potential complication that should be discussed when obtaining informed consent for interferon treatment.
丙型肝炎病毒感染和干扰素治疗可能与视网膜病变有关,但视觉功能通常不受影响。本文报告了一例罕见的单侧黄斑水肿伴视力丧失病例。我们报告了一例眼底照片和光相干断层扫描(OCT)的介入性病例报告。一名 48 岁的白人男性,患有丙型肝炎,接受了六个月的聚乙二醇干扰素α和利巴韦林治疗,主诉左眼视力逐渐下降。右眼视力为 20/16,左眼视力为 20/400,临床检查和 OCT 证实为囊样黄斑水肿。本报告表明,囊样黄斑水肿可能罕见地与丙型肝炎感染和/或干扰素治疗有关。医生和眼科医生应该警惕这种潜在的但不常见的关联,因为视力丧失是一个显著的潜在并发症,在获得干扰素治疗的知情同意时应进行讨论。