Kawano T, Shigehira M, Uto H, Nakama T, Kato J, Hayashi K, Maruyama T, Kuribayashi T, Chuman T, Futami T, Tsubouchi H
Second Department of Internal Medicine, Miyazaki Medical College, Japan.
Am J Gastroenterol. 1996 Feb;91(2):309-13.
Various side effects of interferon (IFN) therapy have been reported. In this study, we examined retinal change during IFN therapy.
We performed ophthalmological examinations before, during, and after therapy on 63 patients with chronic hepatitis C who were receiving either natural IFA-alpha or recombinant IFN-alpha 2a or 2b.
No retinal lesion was detected before IFN therapy, but, during therapy, retinal abnormality or retinopathy developed in 36 (57.1%) of 63 patients, including retinal hemorrhage in 25 patients and cotton-wool spots in 28 patients. They were noted early in the course of IFN therapy, within the first 4 wk in 67% (24/36) and within 8 wk in 86% (31/36). The incidence was not influenced by the type of IFN but was higher among diabetic (11/12, 92%, p < 0.05) or hypertensive patients (4/5, 80%, not significant) than among patients without either diabetes or hypertension (24/49, 49%). There was no relation between the incidence of retinopathy and the level of ALT activity or white blood cell or platelet counts. However, retinopathy occurred in most patients receiving IFN therapy after white blood cell count and platelet count reached a nadir. The levels of LDL-cholesterol and the atherosclerotic index in patients with retinopathy were slightly higher than those in the patients without retinopathy.
These results suggest that retinopathy often occurs in patients with chronic hepatitis C who are receiving IFN and that we should closely monitor patients for retinal complications during IFN therapy.
已有关于干扰素(IFN)治疗各种副作用的报道。在本研究中,我们检查了IFN治疗期间的视网膜变化。
我们对63例接受天然α-干扰素或重组α-干扰素2a或2b治疗的慢性丙型肝炎患者在治疗前、治疗期间和治疗后进行了眼科检查。
IFN治疗前未检测到视网膜病变,但在治疗期间,63例患者中有36例(57.1%)出现视网膜异常或视网膜病变,其中25例有视网膜出血,28例有棉絮斑。这些病变在IFN治疗过程中早期出现,67%(24/36)在最初4周内出现,86%(31/36)在8周内出现。发病率不受IFN类型的影响,但糖尿病患者(11/12,92%,p<0.05)或高血压患者(4/5,80%,差异无统计学意义)中的发病率高于无糖尿病或高血压的患者(24/49,49%)。视网膜病变的发病率与ALT活性水平、白细胞或血小板计数之间无相关性。然而,大多数接受IFN治疗的患者在白细胞计数和血小板计数达到最低点后出现视网膜病变。视网膜病变患者的低密度脂蛋白胆固醇水平和动脉粥样硬化指数略高于无视网膜病变的患者。
这些结果表明,接受IFN治疗的慢性丙型肝炎患者常发生视网膜病变,我们应在IFN治疗期间密切监测患者的视网膜并发症。