Section of Cardiovascular Sciences, Baylor College of Medicine, One Baylor Plaza BCM620, Houston, TX 77030, USA.
Heart Fail Rev. 2010 Sep;15(5):415-22. doi: 10.1007/s10741-010-9161-y.
Heart failure is strongly associated with aging. Elderly patients with heart failure often have preserved systolic function exhibiting left ventricular hypertrophy accompanied by a decline in diastolic function. Experimental studies have demonstrated that age-related cardiac fibrosis plays an important role in the pathogenesis of diastolic heart failure in senescent hearts. Reactive oxygen species and angiotensin II are critically involved in fibrotic remodeling of the aging ventricle; their fibrogenic actions may be mediated, at least in part, through transforming growth factor (TGF)-beta. The increased prevalence of heart failure in the elderly is also due to impaired responses of the senescent heart to cardiac injury. Aging is associated with suppressed inflammation, delayed phagocytosis of dead cardiomyocytes, and markedly diminished collagen deposition following myocardial infarction, due to a blunted response of fibroblasts to fibrogenic growth factors. Thus, in addition to a baseline activation of fibrogenic pathways, senescent hearts exhibit an impaired reparative reserve due to decreased responses of mesenchymal cells to stimulatory signals. Impaired scar formation in senescent hearts is associated with accentuated dilative remodeling and worse systolic dysfunction. Understanding the pathogenesis of interstitial fibrosis in the aging heart and dissecting the mechanisms responsible for age-associated healing defects following cardiac injury are critical in order to design new strategies for prevention of adverse remodeling and heart failure in elderly patients.
心力衰竭与衰老密切相关。老年心力衰竭患者常伴有左心室肥厚和舒张功能下降的收缩功能保留。实验研究表明,与年龄相关的心脏纤维化在衰老心脏舒张性心力衰竭的发病机制中起重要作用。活性氧和血管紧张素 II 在内皮纤维化重塑中起关键作用;它们的成纤维作用可能至少部分通过转化生长因子 (TGF)-β介导。老年人心力衰竭的患病率增加也与衰老心脏对心脏损伤的反应受损有关。衰老与炎症反应抑制、心肌梗死后死亡心肌细胞的吞噬作用延迟以及胶原沉积明显减少有关,这是由于成纤维细胞对成纤维生长因子的反应迟钝。因此,除了基线激活成纤维途径外,衰老心脏还由于间充质细胞对刺激信号的反应性降低而表现出受损的修复储备。衰老心脏中疤痕形成受损与扩张性重塑加重和收缩功能障碍恶化有关。了解衰老心脏间质纤维化的发病机制,并剖析心脏损伤后与年龄相关的愈合缺陷的机制,对于设计预防老年患者不良重塑和心力衰竭的新策略至关重要。