• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

针对氧化型低密度脂蛋白的抗体与近期发病的类风湿关节炎患者亚临床动脉粥样硬化相关。

Antibodies against oxidized low-density lipoprotein are associated with subclinical atherosclerosis in recent-onset rheumatoid arthritis.

机构信息

Rheumatology and Rehabilitation Department, Mansoura Faculty of Medicine, Mansoura University, Mansoura, Egypt, 35111.

出版信息

Clin Rheumatol. 2010 Nov;29(11):1237-43. doi: 10.1007/s10067-010-1436-0. Epub 2010 Mar 31.

DOI:10.1007/s10067-010-1436-0
PMID:20354747
Abstract

UNLABELLED

Rheumatoid arthritis (RA) patients have increased mortality largely as a result of cardiovascular diseases (CVD) that cannot be explained by traditional risk factors, suggesting that systemic inflammation may accelerate atherosclerosis. We investigated the presence of subclinical atherosclerosis in early RA (<12 months) and the possible association of RA-related risk factors. Forty patients with early RA and 40 controls matched for age, sex, and traditional risk factors for CVD were selected. Carotid US examination, assay of lipogram, C-reactive protein (CRP), and oxidized low-density lipoprotein antibodies (OxLDL-ab) were done. RA patients had significantly higher carotid intima-media thickness (cIMT) values and more plaque than the control (P<0.001 and P=0.0122, respectively). CRP and OxLDL-ab were significantly higher in RA patients than controls. Traditional risk factors and RA-related risk factors (disease duration, DAS-28, duration of treatment with steroids, erythrocyte sedimentation rate, and CRP) as well as OxLDL and cIMT were significantly higher in RA with plaques compared to those without plaques. Regression analysis identified the age of patients, CRP, and OxLDL-ab as an independent risk factor associated with the presence of atherosclerosis.

CONCLUSION

there is increased prevalence of carotid plaques in patients with recent-onset RA compared to matched controls. The accelerated atherosclerosis is predicted by age, CRP, and oxLDL-ab. The association of plaques with elevated CRP and OxLDL-ab support the hypothesis that chronic systemic autoimmune inflammatory process is probably a driving force for premature atherosclerosis.

摘要

目的

类风湿关节炎(RA)患者的死亡率增高主要是由于心血管疾病(CVD)所致,而传统的危险因素无法对此加以解释,这提示系统性炎症可能加速动脉粥样硬化的发生。我们旨在探讨早期 RA(<12 个月)患者是否存在亚临床动脉粥样硬化,以及 RA 相关危险因素的可能相关性。

方法

我们选择了 40 例早期 RA 患者和 40 例年龄、性别和 CVD 传统危险因素相匹配的对照者。对颈动脉 US 检查、脂蛋白谱检测、C 反应蛋白(CRP)和氧化型低密度脂蛋白抗体(OxLDL-ab)进行了检测。

结果

RA 患者的颈动脉内膜中层厚度(cIMT)值和斑块明显高于对照组(P<0.001 和 P=0.0122)。RA 患者的 CRP 和 OxLDL-ab 明显高于对照组。RA 患者中传统的危险因素和 RA 相关危险因素(疾病持续时间、DAS-28、激素治疗时间、红细胞沉降率和 CRP)以及 OxLDL 和 cIMT 在有斑块的 RA 患者中明显高于无斑块的患者。回归分析确定了患者年龄、CRP 和 OxLDL-ab 是与动脉粥样硬化存在相关的独立危险因素。

结论

与匹配对照组相比,近期发病的 RA 患者中颈动脉斑块的患病率增加。加速的动脉粥样硬化由年龄、CRP 和 OxLDL-ab 预测。CRP 和 OxLDL-ab 升高与斑块的相关性支持慢性全身性自身免疫炎症过程可能是导致早发性动脉粥样硬化的一个驱动力的假说。

相似文献

1
Antibodies against oxidized low-density lipoprotein are associated with subclinical atherosclerosis in recent-onset rheumatoid arthritis.针对氧化型低密度脂蛋白的抗体与近期发病的类风湿关节炎患者亚临床动脉粥样硬化相关。
Clin Rheumatol. 2010 Nov;29(11):1237-43. doi: 10.1007/s10067-010-1436-0. Epub 2010 Mar 31.
2
[Atherosclerosis in rheumatoid arthritis: the role of high-resolution B mode ultrasound in the measurement of the arterial intima-media thickness].[类风湿关节炎中的动脉粥样硬化:高分辨率B型超声在测量动脉内膜中层厚度中的作用]
Reumatismo. 2007 Jan-Mar;59(1):38-49. doi: 10.4081/reumatismo.2007.38.
3
Relations between autoantibodies against oxidized low-density lipoprotein, inflammation, subclinical atherosclerosis, and cardiovascular disease in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中抗氧化型低密度脂蛋白自身抗体、炎症、亚临床动脉粥样硬化及心血管疾病之间的关系
J Rheumatol. 2008 Aug;35(8):1495-9. Epub 2008 Jun 15.
4
Disease Activity, Oxidized-LDL Fraction and Anti-Oxidized LDL Antibodies Influence Cardiovascular Risk in Rheumatoid Arthritis.疾病活动度、氧化低密度脂蛋白组分及抗氧化低密度脂蛋白抗体对类风湿关节炎患者心血管风险的影响
Adv Clin Exp Med. 2016 Jan-Feb;25(1):43-50. doi: 10.17219/acem/29847.
5
Auto-antibodies do not influence development of atherosclerotic plaques in rheumatoid arthritis.自身抗体不影响类风湿关节炎中动脉粥样硬化斑块的形成。
Joint Bone Spine. 2008 Jul;75(4):416-21. doi: 10.1016/j.jbspin.2008.01.022. Epub 2008 May 23.
6
Autoantibodies against oxidized low-density lipoprotein (LDL) and carotid atherosclerosis in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者中抗氧化型低密度脂蛋白(LDL)自身抗体与颈动脉粥样硬化的关系
Clin Exp Rheumatol. 2005 Jul-Aug;23(4):482-6.
7
Serum pentraxin 3 and interleukin-6 are associated with subclinical atherosclerosis in recent-onset rheumatoid arthritis.血清五聚体蛋白3和白细胞介素-6与新发类风湿关节炎的亚临床动脉粥样硬化相关。
Egypt J Immunol. 2010;17(1):87-99.
8
Thickened carotid artery intima-media in rheumatoid arthritis is associated with elevated anticardiolipin antibodies.类风湿关节炎患者增厚的颈动脉内膜中层与抗心磷脂抗体升高有关。
Lupus. 2007;16(4):259-64. doi: 10.1177/0961203307076697.
9
Which factors are related to the presence of atherosclerosis in rheumatoid arthritis?哪些因素与类风湿关节炎中动脉粥样硬化的存在有关?
Scand J Rheumatol. 2004;33(6):373-9. doi: 10.1080/03009740410010308.
10
Oxidized low-density lipoprotein and beta2-glycoprotein I in patients with systemic lupus erythematosus and increased carotid intima-media thickness: implications in autoimmune-mediated atherosclerosis.系统性红斑狼疮患者的氧化型低密度脂蛋白和β2糖蛋白I与颈动脉内膜中层厚度增加:对自身免疫介导的动脉粥样硬化的影响
Lupus. 2006;15(2):80-6. doi: 10.1191/0961203306lu2267oa.

引用本文的文献

1
Post-Translational Modifications of Lipoproteins: Emerging Players Linking Inflammation and Cardiovascular Disease in Rheumatoid Arthritis-A Narrative Review.脂蛋白的翻译后修饰:类风湿关节炎中连接炎症与心血管疾病的新兴因素——一篇叙述性综述
Int J Mol Sci. 2025 Sep 2;26(17):8514. doi: 10.3390/ijms26178514.
2
Changes in serum cholesterol loading capacity are linked to coronary atherosclerosis progression in rheumatoid arthritis.血清胆固醇承载能力的变化与类风湿关节炎中冠状动脉粥样硬化的进展相关。
RMD Open. 2024 Dec 24;10(4):e004991. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004991.
3
Lipid Metabolism Profiles in Rheumatic Diseases.

本文引用的文献

1
Subclinical atherosclerosis in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.类风湿关节炎和系统性红斑狼疮中的亚临床动脉粥样硬化
Am J Med. 2008 Oct;121(10 Suppl 1):S3-8. doi: 10.1016/j.amjmed.2008.06.010.
2
Relations between autoantibodies against oxidized low-density lipoprotein, inflammation, subclinical atherosclerosis, and cardiovascular disease in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中抗氧化型低密度脂蛋白自身抗体、炎症、亚临床动脉粥样硬化及心血管疾病之间的关系
J Rheumatol. 2008 Aug;35(8):1495-9. Epub 2008 Jun 15.
3
Lipid profiles in patients with rheumatoid arthritis: mechanisms and the impact of treatment.
风湿性疾病中的脂质代谢谱
Front Pharmacol. 2021 Apr 9;12:643520. doi: 10.3389/fphar.2021.643520. eCollection 2021.
4
Variables associated with subclinical atherosclerosis in a cohort of rheumatoid arthritis patients: Sex-specific associations and differential effects of disease activity and age.类风湿关节炎患者亚临床动脉粥样硬化的相关变量:性别特异性关联以及疾病活动度和年龄的差异影响。
PLoS One. 2018 Mar 1;13(3):e0193690. doi: 10.1371/journal.pone.0193690. eCollection 2018.
5
Causes of changes in carotid intima-media thickness: a literature review.颈动脉内膜中层厚度变化的原因:文献综述
Cardiovasc Ultrasound. 2015 Dec 15;13:46. doi: 10.1186/s12947-015-0041-4.
6
Increased carotid intima-media thickness in rheumatoid arthritis: an update meta-analysis.类风湿关节炎患者颈动脉内膜中层厚度增加:一项更新的荟萃分析。
Clin Rheumatol. 2016 Feb;35(2):315-23. doi: 10.1007/s10067-015-3130-8. Epub 2015 Nov 27.
7
Serum levels of anticyclic citrullinated peptide antibodies, interleukin-6, tumor necrosis factor-α, and C-reactive protein are associated with increased carotid intima-media thickness: a cross-sectional analysis of a cohort of rheumatoid arthritis patients without cardiovascular risk factors.抗环瓜氨酸肽抗体、白细胞介素-6、肿瘤坏死因子-α和C反应蛋白的血清水平与颈动脉内膜中层厚度增加相关:一项对无心血管危险因素的类风湿关节炎患者队列的横断面分析。
Biomed Res Int. 2015;2015:342649. doi: 10.1155/2015/342649. Epub 2015 Mar 2.
8
Cardiovascular involvement in autoimmune diseases.自身免疫性疾病中的心血管受累情况。
Biomed Res Int. 2014;2014:367359. doi: 10.1155/2014/367359. Epub 2014 Jul 22.
9
Inflammation, lipid metabolism and cardiovascular risk in rheumatoid arthritis: A qualitative relationship?类风湿关节炎中的炎症、脂质代谢与心血管风险:一种定性关系?
World J Orthop. 2014 Jul 18;5(3):304-11. doi: 10.5312/wjo.v5.i3.304.
10
The impact of inflammation on metabolomic profiles in patients with arthritis.炎症对关节炎患者代谢组学特征的影响。
Arthritis Rheum. 2013 Aug;65(8):2015-23. doi: 10.1002/art.38021.
类风湿关节炎患者的血脂谱:机制及治疗影响
Semin Arthritis Rheum. 2009 Apr;38(5):372-81. doi: 10.1016/j.semarthrit.2008.01.015. Epub 2008 Apr 18.
4
Atherosclerotic disease is increased in recent-onset rheumatoid arthritis: a critical role for inflammation.近期发病的类风湿关节炎患者动脉粥样硬化性疾病增加:炎症起关键作用。
Arthritis Res Ther. 2007;9(6):R116. doi: 10.1186/ar2323.
5
Systemic inflammation as a risk factor for atherothrombosis.全身炎症作为动脉粥样硬化血栓形成的一个危险因素。
Rheumatology (Oxford). 2008 Jan;47(1):3-7. doi: 10.1093/rheumatology/kem202. Epub 2007 Aug 16.
6
Patients with early rheumatoid arthritis exhibit elevated autoantibody titers against mildly oxidized low-density lipoprotein and exhibit decreased activity of the lipoprotein-associated phospholipase A2.早期类风湿性关节炎患者表现出针对轻度氧化的低密度脂蛋白的自身抗体滴度升高,且脂蛋白相关磷脂酶A2的活性降低。
Arthritis Res Ther. 2007;9(1):R19. doi: 10.1186/ar2129.
7
Cardiovascular risk factors, fitness and physical activity in rheumatic diseases.风湿性疾病中的心血管危险因素、健康状况与身体活动
Curr Opin Rheumatol. 2007 Mar;19(2):190-6. doi: 10.1097/BOR.0b013e3280147107.
8
Prediction of clinical cardiovascular events with carotid intima-media thickness: a systematic review and meta-analysis.利用颈动脉内膜中层厚度预测临床心血管事件:一项系统评价与荟萃分析。
Circulation. 2007 Jan 30;115(4):459-67. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.628875. Epub 2007 Jan 22.
9
[Chronic inflammation increases the risk of cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis].[慢性炎症增加类风湿关节炎患者患心血管疾病的风险]。
Ugeskr Laeger. 2006 Sep 25;168(39):3304-8.
10
Accelerated atherosclerosis in pre-menopausal female patients with rheumatoid arthritis.绝经前类风湿关节炎女性患者的动脉粥样硬化加速
Rheumatol Int. 2006 Dec;27(2):119-23. doi: 10.1007/s00296-006-0176-6. Epub 2006 Sep 5.