Department of Pediatrics, Seattle Children's Hospital Research Institute, 1900 Ninth Ave., Seattle, WA. 98101-1304, USA.
J Virol. 2010 Oct;84(20):10812-9. doi: 10.1128/JVI.00543-10. Epub 2010 Jul 21.
The concentration of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) is generally lower in breast milk than in blood. Mastitis, or inflammation of the breast, is associated with increased levels of milk HIV-1 and risk of mother-to-child transmission through breastfeeding. We hypothesized that mastitis facilitates the passage of HIV-1 from blood into milk or stimulates virus production within the breast. HIV-1 env sequences were generated from single amplicons obtained from breast milk and blood samples in a cross-sectional study. Viral compartmentalization was evaluated using several statistical methods, including the Slatkin and Maddison (SM) test. Mastitis was defined as an elevated milk sodium (Na(+)) concentration. The association between milk Na(+) and the pairwise genetic distance between milk and blood viral sequences was modeled using linear regression. HIV-1 was compartmentalized within milk by SM testing in 6/17 (35%) specimens obtained from 9 women, but all phylogenetic clades included viral sequences from milk and blood samples. Monotypic sequences were more prevalent in milk samples than in blood samples (22% versus 13%; P = 0.012), which accounted for half of the compartmentalization observed. Mastitis was not associated with compartmentalization by SM testing (P = 0.621), but Na(+) was correlated with greater genetic distance between milk and blood HIV-1 populations (P = 0.041). In conclusion, local production of HIV-1 within the breast is suggested by compartmentalization of virus and a higher prevalence of monotypic viruses in milk specimens. However, phylogenetic trees demonstrate extensive mixing of viruses between milk and blood specimens. HIV-1 replication in breast milk appears to increase with inflammation, contributing to higher milk viral loads during mastitis.
人类免疫缺陷病毒 1 型(HIV-1)在母乳中的浓度通常低于血液。乳腺炎,即乳房炎症,与母乳中 HIV-1 水平升高以及通过母乳喂养母婴传播的风险增加有关。我们假设乳腺炎促进了 HIV-1 从血液进入母乳,或刺激了乳房内病毒的产生。在一项横断面研究中,我们从母乳和血液样本中获得的单个扩增子生成了 HIV-1 env 序列。使用几种统计方法,包括 Slatkin 和 Maddison(SM)检验,评估了病毒的隔室化。乳腺炎定义为奶中钠(Na(+))浓度升高。使用线性回归模型,对奶中 Na(+)与奶和血病毒序列之间的成对遗传距离之间的关联进行了建模。在来自 9 名妇女的 17 份(35%)标本中,通过 SM 检测发现 HIV-1 在母乳中存在隔室化,但所有系统发育枝都包含来自母乳和血液样本的病毒序列。单型序列在母乳样本中的出现频率高于血液样本(22%比 13%;P = 0.012),这占观察到的隔室化的一半。SM 检测未发现乳腺炎与隔室化相关(P = 0.621),但 Na(+)与母乳和血液 HIV-1 群体之间的遗传距离较大相关(P = 0.041)。总之,病毒的隔室化和母乳标本中单型病毒的更高流行率表明,HIV-1 在乳房内的局部产生。然而,系统发育树表明,病毒在母乳和血液标本之间广泛混合。在乳腺炎期间,HIV-1 在母乳中的复制似乎会增加,导致母乳病毒载量升高。