Division of Clinical Pharmacology and Experimental Therapeutics, Medical Service, San Francisco General Hospital Medical Center, Department of Medicine, University of California, San Francisco, California 94143-1220, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Dec;19(12):3013-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0706. Epub 2010 Oct 20.
Menthol cigarettes are smoked by 27% of U.S. smokers, and there are concerns that menthol might enhance toxicity of cigarette smoking by increasing systemic absorption of smoke toxins. We measured urine menthol concentrations in relation to biomarkers of exposure to nicotine and tobacco carcinogens.
Concentrations of menthol glucuronide (using a novel analytical method), nicotine plus metabolites (nicotine equivalents, NE), 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol (NNAL), and polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) metabolites were measured in the urine of 60 menthol and 67 regular cigarette smokers.
Urine menthol was measurable in 82% of menthol and 54% in regular cigarette smokers. Among menthol smokers, urine menthol was highly correlated with NE, NNAL, and PAHs. In a multiple regression model NE but not menthol was significantly associated with NNAL and PAHs.
Urine menthol concentration is a novel biomarker of exposure in menthol cigarette smokers, and is highly correlated with exposure to nicotine and carcinogens. Menthol is not independently associated with carcinogen exposure when nicotine intake is considered.
美国有 27%的烟民吸食薄荷烟,人们担心薄荷醇可能会通过增加烟雾毒素的全身吸收来增强吸烟的毒性。我们检测了尿液中的薄荷醇浓度与尼古丁和烟草致癌物暴露的生物标志物之间的关系。
使用一种新的分析方法,测量了 60 名薄荷烟烟民和 67 名普通烟烟民尿液中薄荷醇葡萄糖醛酸(menthol glucuronide)(使用一种新的分析方法)、尼古丁及其代谢物(尼古丁当量,NE)、4-(甲基亚硝氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁醇(NNAL)和多环芳烃(PAH)代谢物的浓度。
在薄荷烟烟民中,有 82%的人尿液中可检测到薄荷醇,而在普通烟烟民中,这一比例为 54%。在薄荷烟烟民中,尿液中的薄荷醇与 NE、NNAL 和 PAHs 高度相关。在多元回归模型中,只有 NE 而不是薄荷醇与 NNAL 和 PAHs 显著相关。
尿液中的薄荷醇浓度是薄荷烟烟民暴露的一种新的生物标志物,与尼古丁和致癌物的暴露高度相关。当考虑到尼古丁的摄入量时,薄荷醇与致癌物暴露并不独立相关。