Division of Critical Care Medicine, C.S. Mott Children’s Hospital, Department of Pediatrics and Communicable Disease, Univ. of Michigan Medical School, Ann Arbor, 48109, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2011 Mar;300(3):L341-53. doi: 10.1152/ajplung.00122.2010. Epub 2010 Dec 3.
IL-10 is most commonly recognized as an anti-inflammatory cytokine possessing immunosuppressive effects necessary for regulated resolution of proinflammation. However, its role in the development of fibrosis during inflammatory resolution has not been clear. Few prior studies have linked IL-10 with the inhibition of fibrosis principally on the basis of regulating inflammation thought to be driving fibroproliferation. In contrast, in a model of long-term overexpression of IL-10, we observed marked induction of lung fibrosis in mice. The total cell number retrieved by bronchoalveolar lavage (BAL) increased 10-fold in the IL-10 overexpression (IL-10 OE) mice, with significant infiltration of T and B lymphocytes and collagen-producing cells. The presence of increased fibrocytes, isolated from collagenase-digested lungs, was identified by flow cytometry using dual staining of CD45 and collagen 1. Quantitative PCR analysis on an array of chemokine/chemokine receptor genes showed that receptor CCR2 and its ligand, CCL2, were highly upregulated in IL-10 OE mice, suggesting that IL-10-induced fibrocyte recruitment was CCL2/CCR2 specific. Given the prior association of alternatively activated (M(2)) macrophages with development of fibrosis in other disease states, we also examined the effect of IL-10 OE on the M(2) macrophage axis. We observed significantly increased numbers of M(2) macrophages in both BAL and whole lung tissue from the IL-10 OE mice. Administration of rabbit anti-CCL2 antiserum to IL-10 OE mice for three consecutive weeks significantly decreased fibrosis as evidenced by lung hydroxyproline content, compared with mice that received preimmune rabbit serum. These results indicate that overexpression of IL-10 induces fibrosis, in part, by fibrocyte recruitment and M(2) macrophage activation, and likely in a CCL2/CCR2 axis.
白细胞介素-10(IL-10)通常被认为是一种抗炎细胞因子,具有免疫抑制作用,对于调控炎症反应的消退是必需的。然而,其在炎症消退过程中纤维化发展中的作用尚不清楚。少数先前的研究将白细胞介素-10(IL-10)与纤维化的抑制联系起来,主要是基于调节被认为驱动纤维增生的炎症。相比之下,在 IL-10 过表达的模型中,我们观察到在小鼠中明显诱导了肺纤维化。IL-10 过表达(IL-10 OE)小鼠的支气管肺泡灌洗液(BAL)中回收的总细胞数增加了 10 倍,其中 T 和 B 淋巴细胞以及产生胶原的细胞显著浸润。通过用 CD45 和胶原 1 双重染色,从胶原酶消化的肺中分离出的纤维母细胞增多,通过流式细胞术得以鉴定。对趋化因子/趋化因子受体基因的阵列进行定量 PCR 分析显示,受体 CCR2 及其配体 CCL2 在 IL-10 OE 小鼠中高度上调,提示 IL-10 诱导的纤维母细胞募集是 CCL2/CCR2 特异性的。鉴于交替激活(M2)巨噬细胞与其他疾病状态下纤维化的发展之前存在关联,我们还研究了 IL-10 OE 对 M2 巨噬细胞轴的影响。我们观察到 IL-10 OE 小鼠的 BAL 和全肺组织中的 M2 巨噬细胞数量显著增加。连续三周向 IL-10 OE 小鼠给予兔抗 CCL2 抗血清可显著降低纤维化,这可通过肺羟脯氨酸含量来证明,与接受预免疫兔血清的小鼠相比。这些结果表明,IL-10 的过表达通过纤维母细胞募集和 M2 巨噬细胞激活,部分诱导纤维化,并且可能与 CCL2/CCR2 轴有关。