Svedlund Sara, Gan Li-Ming
The Department of Clinical Physiology, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Clin Physiol Funct Imaging. 2011 Jan;31(1):32-8. doi: 10.1111/j.1475-097X.2010.00976.x. Epub 2010 Sep 23.
Velocity vector imaging (VVI) is novel ultrasound image analysis software, enabling simultaneous evaluation of longitudinal and radial tissue motion. This study aimed to investigate the possible usefulness of VVI in evaluating the longitudinal vessel wall movement of the common carotid artery (CCA). Sixteen healthy volunteers and 16 patients with established coronary artery disease (CAD) were included in the study. CCA was scanned and standard B-mode ultrasound images were analysed off-line with VVI. In healthy volunteers, total longitudinal displacements (tLoD) of the right and left CCA were similar, as were the movements of the near- and far wall of the right CCA. The CAD group showed significantly lower tLoD compared to the healthy volunteers (0·543 ± 0·394 versus 0·112 ± 0·074, P<0·0001). VVI is a highly feasible technique in assessing longitudinal CCA wall motion, which may be of potential relevance as a novel vascular biomarker.
速度向量成像(VVI)是一种新型超声图像分析软件,能够同时评估组织的纵向和径向运动。本研究旨在探讨VVI在评估颈总动脉(CCA)纵向血管壁运动方面的潜在用途。该研究纳入了16名健康志愿者和16名确诊为冠心病(CAD)的患者。对CCA进行扫描,并使用VVI对标准B模式超声图像进行离线分析。在健康志愿者中,左右CCA的总纵向位移(tLoD)相似,右侧CCA近壁和远壁的运动也相似。与健康志愿者相比,CAD组的tLoD显著更低(0·543±0·394对0·112±0·074,P<0·0001)。VVI是评估CCA纵向血管壁运动的一种高度可行的技术,作为一种新型血管生物标志物可能具有潜在相关性。