Laboratory of Toxicology, College of Pharmacy, Federal University of Bahia-UFBA, Salvador, Bahia, Brazil.
Environ Monit Assess. 2011 Oct;181(1-4):255-65. doi: 10.1007/s10661-010-1827-3. Epub 2010 Dec 14.
Several studies have associated high cancer incidence with smoking habits. According to IARC, lead (Pb), cadmium (Cd), arsenic (As), nickel (Ni), and chromium (Cr) are carcinogenic to humans. These metals are present in cigarettes and their levels vary according to geographical region of tobacco cultivation, fertilizer treatment, plant variety etc. This study aims to assess these metal levels in cigarettes commercialized in Brazil. Three cigarettes of each 20 different brands were individually weighed, the tobacco filling removed, and homogenized. After desiccation, samples were subjected to microwave-assisted digestion. Analyses were performed by graphite furnace atomic absorption spectrometry. Mean levels for Pb, Cd, As, Ni, and Cr were, respectively, 0.27 ± 0.054, 0.65 ± 0.091, 0.09 ± 0.024, 1.26 ± 0.449, and 1.43 ± 0.630, in micrograms per gram of tobacco. No correlation was observed between Cd and any other metal analyzed. A mild correlation (r = 0.483, p < 0.05) was observed between Pb and Cr levels. Strong significant (p < 0.01) correlations were observed between Ni and Cr (r = 0.829), Ni and As (r = 0.799), Ni and Pb (r = 0.637), and between Cr and As (r = 0.621). Chromium and Ni levels were significantly higher in cigarettes from a multinational manufacturer. Our results show a high variability in heavy metal levels in cigarettes, representing an important exposure source of smokers and passive smokers to carcinogenic substances.
几项研究表明,吸烟习惯与癌症发病率高有关。根据国际癌症研究机构(IARC)的说法,铅(Pb)、镉(Cd)、砷(As)、镍(Ni)和铬(Cr)对人类具有致癌性。这些金属存在于香烟中,其含量因烟草种植的地理位置、肥料处理、植物品种等因素而异。本研究旨在评估在巴西商业化的香烟中的这些金属含量。分别对 20 个不同品牌的每支香烟进行 3 次称重,取出烟草填充料并均匀化。干燥后,将样品进行微波辅助消解。采用石墨炉原子吸收光谱法进行分析。Pb、Cd、As、Ni 和 Cr 的平均含量分别为 0.27±0.054、0.65±0.091、0.09±0.024、1.26±0.449 和 1.43±0.630 微克/克烟草。未观察到 Cd 与任何其他分析金属之间存在相关性。Pb 和 Cr 水平之间存在轻度相关性(r=0.483,p<0.05)。Ni 和 Cr(r=0.829)、Ni 和 As(r=0.799)、Ni 和 Pb(r=0.637)以及 Cr 和 As(r=0.621)之间存在强烈显著相关性(p<0.01)。来自跨国制造商的香烟中 Ni 和 Cr 的含量明显更高。我们的结果表明,香烟中重金属含量存在高度变异性,这是吸烟者和被动吸烟者接触致癌物质的一个重要来源。