Gangl Markus, Ziefle Andrea
Department of Sociology, University of Wisconsin-Madison, 1180 Observatory Drive, Madison, WI 53706-1393, USA.
Demography. 2009 May;46(2):341-69. doi: 10.1353/dem.0.0056.
Using harmonized longitudinal data from the British Household Panel Survey (BHPS), the German Socio-Economic Panel (GSOEP), and the National Longitudinal Survey of Youth (NLSY), we trace career prospects after motherhood for five cohorts of American, British, and West German women around the 1960s. We establish wage penalties for motherhood between 9% and 18% per child, with wage losses among American and British mothers being lower than those experienced by mothers in Germany. Labor market mechanisms generating the observed wage penalty for motherhood differ markedly across countries, however. For British and American women, work interruptions and subsequent mobility into mother-friendly jobs fully account for mothers' wage losses. In contrast, respective penalties are considerably smaller in Germany, yet we observe a substantial residual wage penalty that is unaccounted for by mothers' observable labor market behavior. We interpret this finding as indicating a comparatively more pronounced role for statistical discrimination against mothers in the German labor market.
利用英国家庭追踪调查(BHPS)、德国社会经济面板数据(GSOEP)以及美国全国青年纵向调查(NLSY)的统一纵向数据,我们追踪了20世纪60年代左右五代美国、英国和西德女性生育后的职业前景。我们发现生育子女会导致工资惩罚,每个孩子的工资惩罚在9%至18%之间,美国和英国母亲的工资损失低于德国母亲。然而,导致观察到的生育工资惩罚的劳动力市场机制在不同国家有显著差异。对于英国和美国女性来说,工作中断以及随后转向对母亲友好的工作充分解释了母亲的工资损失。相比之下,德国的相应惩罚要小得多,但我们观察到存在大量剩余工资惩罚,这无法用母亲可观察到的劳动力市场行为来解释。我们将这一发现解释为表明在德国劳动力市场中,对母亲的统计性歧视作用相对更为明显。