Soare Andreea, Cangemi Roberto, Omodei Daniela, Holloszy John O, Fontana Luigi
Division of Geriatrics and Nutritional Sciences and Center for Human Nutrition, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.
Aging (Albany NY). 2011 Apr;3(4):374-9. doi: 10.18632/aging.100280.
Reduction of body temperature has been proposed to contribute to the increased lifespan in calorie restricted animals and mice overexpressing the uncoupling protein-2 in hypocretin neurons. However, nothing is known regarding the long-term effects of calorie restriction (CR) with adequate nutrition on body temperature in humans. In this study, 24-hour core body temperature was measured every minute by using ingested telemetric capsules in 24 men and women (mean age 53.7 ± 9.4 yrs) consuming a CR diet for an average of 6 years, 24 age- and sex-matched sedentary (WD) and 24 body fat-matched exercise-trained (EX) volunteers, who were eating Western diets. The CR and EX groups were significantly leaner than the WD group. Energy intake was lower in the CR group (1769 ± 348 kcal/d) than in the WD (2302 ± 668 kcal/d) and EX (2798 ± 760 kcal/d) groups (P < 0.0001). Mean 24-hour, day-time and night-time core body temperatures were all significantly lower in the CR group than in the WD and EX groups (P ≤ 0.01). Long-term CR with adequate nutrition in lean and weight-stable healthy humans is associated with a sustained reduction in core body temperature, similar to that found in CR rodents and monkeys. This adaptation is likely due to CR itself, rather than to leanness, and may be involved in slowing the rate of aging.
体温降低被认为有助于延长热量限制动物和下丘脑中表达解偶联蛋白2的过表达小鼠的寿命。然而,关于充足营养的热量限制(CR)对人体体温的长期影响尚不清楚。在本研究中,使用摄入式遥测胶囊每分钟测量24名男性和女性(平均年龄53.7±9.4岁)的24小时核心体温,这些人平均6年来一直食用CR饮食,另外还有24名年龄和性别匹配的久坐不动的(WD)志愿者以及24名身体脂肪匹配的运动训练(EX)志愿者,他们均食用西方饮食。CR组和EX组明显比WD组瘦。CR组的能量摄入量(1769±348千卡/天)低于WD组(2302±668千卡/天)和EX组(2798±760千卡/天)(P<0.0001)。CR组的平均24小时、白天和夜间核心体温均显著低于WD组和EX组(P≤0.01)。在体重稳定的健康瘦人中,长期进行充足营养的CR与核心体温持续降低有关,这与在CR啮齿动物和猴子中发现的情况类似。这种适应性变化可能是由于CR本身,而非瘦的状态,并且可能参与减缓衰老速度。