Department of Oral Biology, University of Pittsburgh School of Dental Medicine, Pittsburgh, PA, USA.
Telemed J E Health. 2011 Jun;17(5):399-401. doi: 10.1089/tmj.2010.0190. Epub 2011 Apr 14.
The purpose of this study was to demonstrate the range of emotional expressions that can be displayed by nurse and family caregiver during a telehospice videophone consultation. We hypothesized that a nurse providing telehospice care via videophone would gain access to rich nonverbal emotional signals from the caregiver and communicate her own social presence to the caregiver, to potentially enhance the building of empathy between nurse and caregiver.
Videorecording of a case exemplar of videophone contact was obtained using the Beamer, a commercially available product that allows display of both caller and receiver on an available television through standard telephone lines. Nonverbal communication through facial expressions of emotion was quantified using detailed coding of facial movement and expression (facial action coding system).
In this study, we demonstrated the presence of visual nonverbal information in the form of facial expressions of emotion during a videophone interaction between nurse and family caregiver. Over the course of a typical after-hours telehospice call, a variety of facial expressions of emotion were displayed by both nurse and family caregiver. Expression of positive and negative emotions, as well as mixed emotions, was apparent. Through detailed analysis of this case of videophone interaction, we have demonstrated the potential value of videophone contact for providing access to visual nonverbal emotional communication.
本研究旨在展示护士和家庭护理员在远程姑息治疗视频电话咨询中可以表现出的各种情绪表达。我们假设,通过视频电话提供远程姑息治疗的护士将能够从护理员那里获得丰富的非言语情感信号,并向护理员传达自己的社交存在,从而有可能增强护士和护理员之间的同理心。
使用 Beamer(一种商用产品)获取视频电话联系的案例示例的录像,该产品允许通过标准电话线在可用的电视上同时显示呼叫方和接收方。通过对面部运动和表情的详细编码(面部动作编码系统)来量化非言语交流中的情感表达。
在这项研究中,我们展示了在护士和家庭护理员之间的视频电话互动中,以面部表情的形式存在的视觉非言语信息。在典型的下班后远程姑息治疗电话中,护士和家庭护理员都表现出了各种面部表情。明显表现出了积极和消极的情绪,以及混合情绪。通过对这个视频电话互动案例的详细分析,我们已经证明了视频电话联系在提供视觉非言语情感交流方面的潜在价值。