Vedel G, Leruez M, Lémann F, Hraoui E, Ratovohery D
Hôpital Cochin, Service de Bactériologie, Paris, France.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1990 Nov;9(11):820-2. doi: 10.1007/BF01967381.
The prevalence of staphylococci with decreased sensitivity to glycopeptides was assessed at a Paris hospital by determination of the MICs. The values obtained using the MIC method were compared to those obtained using the routine disk agar diffusion method. One hundred independently isolated strains were tested including 57 Staphylococcus aureus isolates and 43 coagulase-negative staphylococci (CNS). For all strains vancomycin MICs were less than or equal to 4 mg/l but for 5.3% of the Staphylococcus aureus isolates and 25.6% of the CNS isolates teicoplanin MICs were high (greater than or equal to 8 mg/l). Moreover, teicoplanin MICs did not correlate well with zone sizes. The MIC method is therefore recommended for evaluating the susceptibility of staphylococci to teicoplanin.
通过测定最低抑菌浓度(MIC),在巴黎一家医院评估了对糖肽类敏感性降低的葡萄球菌的流行情况。将使用MIC方法获得的值与使用常规纸片琼脂扩散法获得的值进行比较。测试了100株独立分离的菌株,包括57株金黄色葡萄球菌分离株和43株凝固酶阴性葡萄球菌(CNS)。对于所有菌株,万古霉素MIC均小于或等于4mg/l,但对于5.3%的金黄色葡萄球菌分离株和25.6%的CNS分离株,替考拉宁MIC较高(大于或等于8mg/l)。此外,替考拉宁MIC与抑菌圈大小相关性不佳。因此,推荐使用MIC方法评估葡萄球菌对替考拉宁的敏感性。