Ophthalmology Department, Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2011;66(3):379-85. doi: 10.1590/s1807-59322011000300003.
To evaluate the frequency and characteristics of ocular manifestations in outpatients with systemic sclerosis.
In this cross-sectional study, 45 patients with systemic sclerosis were enrolled. Data regarding demographics, disease duration and subtype, age at diagnosis, nailfold capillaroscopic pattern and autoantibody profile were collected, and a full ophthalmic examination was conducted. Parametric (Student's t-test) and nonparametric (Mann-Whitney U test) tests were used to compare continuous variables. Fisher's exact test was used to compare categorical data. P values < 0.05 were considered significant.
Twenty-three subjects (51.1%) had eyelid skin changes; 22 (48.9%) had keratoconjunctivitis sicca, 19 (42.2%) had cataracts, 13 (28.9%) had retinal microvascular abnormalities and 6 (13.3%) had glaucoma. Eyelid skin changes were more frequent in patients with the diffuse subtype of systemic sclerosis and were associated with a younger age and an earlier age at diagnosis. Cataracts were presumed to be age-related and secondary to corticosteroid treatment. There was no association between demographic, clinical or serological data and keratoconjunctivitis sicca. The retinal microvascular abnormalities were indistinguishable from those related to systemic hypertension and were associated with an older age and a severe capillaroscopic pattern.
Eyelid skin abnormalities and keratoconjunctivitis sicca were the most common ocular findings related to systemic sclerosis. Some demographic and clinical data were associated with some ophthalmic features and not with others, showing that the ocular manifestations of systemic sclerosis are characterized by heterogeneity and reflect the differences in the implicated pathophysiological mechanisms.
评估系统性硬化症门诊患者眼部表现的频率和特征。
在这项横断面研究中,共纳入 45 例系统性硬化症患者。收集了人口统计学、疾病持续时间和亚型、诊断时年龄、甲襞毛细血管镜模式和自身抗体谱的数据,并进行了全面的眼科检查。使用参数(Student's t 检验)和非参数(Mann-Whitney U 检验)检验比较连续变量。使用 Fisher 确切检验比较分类数据。P 值<0.05 被认为具有统计学意义。
23 例(51.1%)患者有眼睑皮肤改变;22 例(48.9%)有干燥性角结膜炎,19 例(42.2%)有白内障,13 例(28.9%)有视网膜微血管异常,6 例(13.3%)有青光眼。弥漫性系统性硬化症患者的眼睑皮肤改变更为常见,且与更年轻的年龄和更早的诊断年龄相关。白内障被认为是与年龄相关的,继发于皮质类固醇治疗。在人口统计学、临床或血清学数据与干燥性角结膜炎之间没有关联。视网膜微血管异常与与系统性高血压相关的异常无法区分,且与年龄较大和严重的毛细血管镜模式相关。
眼睑皮肤异常和干燥性角结膜炎是与系统性硬化症相关的最常见眼部表现。一些人口统计学和临床数据与某些眼部特征相关,而与其他特征不相关,这表明系统性硬化症的眼部表现具有异质性,并反映了所涉及的病理生理机制的差异。