Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Neurogastroenterol Motil. 2011 Apr;17(2):124-30. doi: 10.5056/jnm.2011.17.2.124. Epub 2011 Apr 27.
Advances in basic and clinical research have revealed that Helicobacter pylori (H. pylori) infection plays an important role in the development of gastroduodenal dysmotility and hypersensitivity, as also in dyspepsia symptoms. In addition, recent studies have proposed an inflammation-immunological model for the pathogenesis of functional dyspepsia. Since H. pylori is the major microbe that provokes a gastroduodenal inflammatory response, it should not be overlooked when considering the pathophysiology of dyspepsia symptoms. In fact, population-based studies have demonstrated that H. pylori is detected more frequently in dyspepsia patients. However, although many clinical studies tried to reveal the association of H. pylori infection with gastric motility dysfunction or hypersensitivity, the results have been conflicting. On the other hand, many etiological features were revealed for the development of H. pylori-associated dyspepsia, such as abnormal ghrelin or leptic secretion, altered expression of muscle-specific microRNAs, and duodenal inflammatory cell infiltration. In addition, therapeutic strategy for H. pylori-associated dyspepsia would be different from H. pylori-negative functional dyspepsia. This review focuses the issue of whether H. pylori-associated dyspepsia should be considered as a different disease entity from functional dyspepsia.
基础和临床研究的进展表明,幽门螺杆菌(H. pylori)感染在胃十二指肠动力障碍和超敏反应的发展中以及消化不良症状中起着重要作用。此外,最近的研究提出了功能性消化不良发病机制的炎症-免疫模型。由于 H. pylori 是引发胃十二指肠炎症反应的主要微生物,因此在考虑消化不良症状的病理生理学时不应忽视它。事实上,基于人群的研究表明,消化不良患者中更频繁地检测到 H. pylori。然而,尽管许多临床研究试图揭示 H. pylori 感染与胃动力障碍或超敏反应的关联,但结果却存在冲突。另一方面,许多病因特征被揭示为 H. pylori 相关消化不良的发展,例如异常的生长激素释放肽或瘦素分泌、肌肉特异性 microRNAs 的表达改变以及十二指肠炎症细胞浸润。此外,H. pylori 相关消化不良的治疗策略与 H. pylori 阴性功能性消化不良不同。这篇综述集中讨论了 H. pylori 相关消化不良是否应被视为与功能性消化不良不同的疾病实体的问题。