• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视网膜小动脉迂曲与多民族 10 岁儿童心血管危险因素的关系:英国儿童心脏与健康研究(CHASE)。

Retinal arteriolar tortuosity and cardiovascular risk factors in a multi-ethnic population study of 10-year-old children; the Child Heart and Health Study in England (CHASE).

机构信息

Division of Population Health Sciences and Education, St George's, University of London, UK.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2011 Aug;31(8):1933-8. doi: 10.1161/ATVBAHA.111.225219. Epub 2011 Jun 9.

DOI:10.1161/ATVBAHA.111.225219
PMID:21659645
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3145146/
Abstract

OBJECTIVE

To examine the association between cardiovascular risk factors and retinal arteriolar tortuosity in a multi-ethnic child population.

METHODS AND RESULTS

Cross sectional study of 986 UK primary school children of South Asian, black African Caribbean, and white European origin aged 10 to 11 years. Anthropometric measurements and retinal imaging were carried out and a fasting blood sample collected. Digital images of retinal arterioles were analyzed using a validated semiautomated measure of tortuosity. Associations between tortuosity and cardiometabolic risk factors were analyzed using multi-level linear regression, adjusted for gender, age, ethnicity, arteriole branch status, month, and school. Levels of arteriolar tortuosity were similar in boys and girls and in different ethnic groups. Retinal arteriolar tortuosity was positively associated with levels of triglyceride, total and LDL cholesterol, and systolic and diastolic blood pressure. One standard deviation increases in these risk factors were associated with 3.7% (95% CI: 1.2%, 6.4%), 3.3% (0.9%, 5.8%), 3.1% (0.6%, 5.6%), 2.0% (-0.3%, 4.2%), and 2.3% (0.1%, 4.6%) increases in tortuosity, respectively. Adiposity, insulin resistance, and blood glucose showed no associations with tortuosity.

CONCLUSIONS

Established cardiovascular risk factors, strongly linked to coronary heart disease in adulthood, may influence retinal arteriolar tortuosity at the end of the first decade of life.

摘要

目的

在多民族儿童人群中研究心血管危险因素与视网膜小动脉迂曲之间的关系。

方法和结果

横断面研究纳入了 986 名年龄在 10 至 11 岁之间的南亚裔、非裔加勒比裔和白种欧洲裔的英国小学生。进行了人体测量学测量和视网膜成像,并采集了空腹血样。使用经过验证的半自动化迂曲度测量方法分析视网膜小动脉的数字图像。使用多水平线性回归分析迂曲度与心血管代谢危险因素之间的关系,并进行了性别、年龄、种族、小动脉分支状态、月份和学校的调整。男孩和女孩以及不同种族之间的小动脉迂曲度水平相似。视网膜小动脉迂曲度与甘油三酯、总胆固醇和 LDL 胆固醇以及收缩压和舒张压水平呈正相关。这些危险因素每增加一个标准差,迂曲度分别增加 3.7%(95%CI:1.2%,6.4%)、3.3%(0.9%,5.8%)、3.1%(0.6%,5.6%)、2.0%(-0.3%,4.2%)和 2.3%(0.1%,4.6%)。肥胖、胰岛素抵抗和血糖与迂曲度无相关性。

结论

已确立的心血管危险因素与成年期冠心病密切相关,可能会影响生命早期第一个十年的视网膜小动脉迂曲度。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/98cc00ffa0a1/ukmss-35834-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/c118a8cc8188/ukmss-35834-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/f9f13a7fe9c0/ukmss-35834-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/98cc00ffa0a1/ukmss-35834-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/c118a8cc8188/ukmss-35834-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/f9f13a7fe9c0/ukmss-35834-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7d0/3145146/98cc00ffa0a1/ukmss-35834-f0003.jpg

相似文献

1
Retinal arteriolar tortuosity and cardiovascular risk factors in a multi-ethnic population study of 10-year-old children; the Child Heart and Health Study in England (CHASE).视网膜小动脉迂曲与多民族 10 岁儿童心血管危险因素的关系:英国儿童心脏与健康研究(CHASE)。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2011 Aug;31(8):1933-8. doi: 10.1161/ATVBAHA.111.225219. Epub 2011 Jun 9.
2
Retinal Vasculometry Associations with Cardiometabolic Risk Factors in the European Prospective Investigation of Cancer-Norfolk Study.欧洲癌症前瞻性调查-诺福克研究中视网膜血管测量与心血管代谢危险因素的关联。
Ophthalmology. 2019 Jan;126(1):96-106. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.07.022. Epub 2018 Aug 1.
3
Physical activity, obesity and cardiometabolic risk factors in 9- to 10-year-old UK children of white European, South Asian and black African-Caribbean origin: the Child Heart And health Study in England (CHASE).身体活动、肥胖与心血管代谢风险因素在英国 9-10 岁白种欧洲人、南亚裔和非裔加勒比裔儿童中:英格兰儿童心脏和健康研究(CHASE)。
Diabetologia. 2010 Aug;53(8):1620-30. doi: 10.1007/s00125-010-1781-1. Epub 2010 May 9.
4
Ethnic differences in blood lipids and dietary intake between UK children of black African, black Caribbean, South Asian, and white European origin: the Child Heart and Health Study in England (CHASE).英籍儿童血脂和饮食摄入的种族差异:英国儿童心脏与健康研究(CHASE)中的黑非、黑加勒比、南亚和白欧裔儿童。
Am J Clin Nutr. 2010 Oct;92(4):776-83. doi: 10.3945/ajcn.2010.29533. Epub 2010 Aug 25.
5
Retinal vascular tortuosity, blood pressure, and cardiovascular risk factors.视网膜血管迂曲、血压和心血管危险因素。
Ophthalmology. 2011 May;118(5):812-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.08.045. Epub 2010 Dec 13.
6
Ethnic and socioeconomic influences on childhood blood pressure: the Child Heart and Health Study in England.种族和社会经济因素对儿童血压的影响:英国儿童心脏与健康研究。
J Hypertens. 2012 Nov;30(11):2090-7. doi: 10.1097/HJH.0b013e32835837c9.
7
Prevalence and associations of enhanced retinal arteriolar light reflex: a new look at an old sign.视网膜小动脉光反射增强的患病率及其关联:对一个旧体征的新审视。
Ophthalmology. 2007 Jan;114(1):113-20. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.06.046. Epub 2006 Oct 27.
8
Comparison of the retinal microvasculature in European and African-Caribbean people with diabetes.欧洲和非洲加勒比裔糖尿病患者视网膜微血管的比较。
Clin Sci (Lond). 2009 Aug 14;117(6):229-36. doi: 10.1042/CS20080538.
9
Aortic distensibility and retinal arteriolar narrowing: the multi-ethnic study of atherosclerosis.主动脉扩张性与视网膜小动脉狭窄:动脉粥样硬化的多民族研究
Hypertension. 2007 Oct;50(4):617-22. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.091926. Epub 2007 Aug 13.
10
Cross-sectional study of ethnic differences in physical fitness among children of South Asian, black African-Caribbean and white European origin: the Child Heart and Health Study in England (CHASE).南亚、非洲-加勒比黑人及欧洲白人裔儿童体能种族差异的横断面研究:英国儿童心脏与健康研究(CHASE)
BMJ Open. 2016 Jun 20;6(6):e011131. doi: 10.1136/bmjopen-2016-011131.

引用本文的文献

1
Secondary Hypertension in Children-Identifying and Investigating at Risk Children.儿童继发性高血压——识别和调查高危儿童
Curr Hypertens Rep. 2025 May 31;27(1):16. doi: 10.1007/s11906-025-01333-8.
2
Prior-guided attention fusion transformer for multi-lesion segmentation of diabetic retinopathy.基于prior 引导的注意力融合变换模型在糖尿病视网膜病变多病灶分割中的应用。
Sci Rep. 2024 Sep 8;14(1):20892. doi: 10.1038/s41598-024-71650-6.
3
Fractal analysis of the macular region in healthy eyes using swept-source optical coherence tomography angiography.使用扫频源光学相干断层扫描血管造影术对健康眼睛黄斑区进行分形分析。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Oct;261(10):2787-2794. doi: 10.1007/s00417-023-06117-x. Epub 2023 May 18.
4
Optic disc and retinal vascular features in first 6 years of Chinese children.中国儿童前6年的视盘和视网膜血管特征
Front Pediatr. 2023 Mar 23;11:1101768. doi: 10.3389/fped.2023.1101768. eCollection 2023.
5
Integrating oculomics with genomics reveals imaging biomarkers for preventive and personalized prediction of arterial aneurysms.将眼科学与基因组学相结合可揭示用于动脉动脉瘤预防和个性化预测的影像生物标志物。
EPMA J. 2023 Feb 13;14(1):73-86. doi: 10.1007/s13167-023-00315-7. eCollection 2023 Mar.
6
Artificial intelligence-enabled retinal vasculometry for prediction of circulatory mortality, myocardial infarction and stroke.人工智能赋能的视网膜血管测量学预测循环死亡率、心肌梗死和中风。
Br J Ophthalmol. 2022 Dec;106(12):1722-1729. doi: 10.1136/bjo-2022-321842. Epub 2022 Oct 4.
7
AutoMorph: Automated Retinal Vascular Morphology Quantification Via a Deep Learning Pipeline.AutoMorph:通过深度学习管道实现自动化视网膜血管形态定量分析。
Transl Vis Sci Technol. 2022 Jul 8;11(7):12. doi: 10.1167/tvst.11.7.12.
8
Insights into the developing fovea revealed by imaging.成像技术揭示的黄斑发育奥秘。
Prog Retin Eye Res. 2022 Sep;90:101067. doi: 10.1016/j.preteyeres.2022.101067. Epub 2022 May 17.
9
Super U-Net: a modularized generalizable architecture.超级U型网络:一种模块化的可通用架构。
Pattern Recognit. 2022 Aug;128. doi: 10.1016/j.patcog.2022.108669. Epub 2022 Apr 1.
10
Changes of retinal structure and function in patients with internal carotid artery stenosis.颈内动脉狭窄患者视网膜结构和功能的变化。
BMC Ophthalmol. 2022 Mar 15;22(1):123. doi: 10.1186/s12886-022-02345-7.

本文引用的文献

1
A new BIA equation estimating the body composition of young children.一种新的 BIA 方程,用于估算幼儿的身体成分。
Obesity (Silver Spring). 2011 Sep;19(9):1813-7. doi: 10.1038/oby.2011.158. Epub 2011 Jun 16.
2
Ethnic differences in the prevalence of myopia and ocular biometry in 10- and 11-year-old children: the Child Heart and Health Study in England (CHASE).10-11 岁儿童近视和眼生物测量的种族差异:英国儿童心脏和健康研究(CHASE)。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Dec;51(12):6270-6. doi: 10.1167/iovs.10-5528. Epub 2010 Jul 14.
3
Early emergence of ethnic differences in type 2 diabetes precursors in the UK: the Child Heart and Health Study in England (CHASE Study).英国 2 型糖尿病前期的种族差异早现:英国儿童心脏与健康研究(CHASE 研究)。
PLoS Med. 2010 Apr 20;7(4):e1000263. doi: 10.1371/journal.pmed.1000263.
4
Ethnic and gender differences in physical activity levels among 9-10-year-old children of white European, South Asian and African-Caribbean origin: the Child Heart Health Study in England (CHASE Study).欧洲白人、南亚和非洲加勒比裔9至10岁儿童身体活动水平的种族和性别差异:英国儿童心脏健康研究(CHASE研究)
Int J Epidemiol. 2009 Aug;38(4):1082-93. doi: 10.1093/ije/dyp176. Epub 2009 Apr 19.
5
Measuring retinal vessel tortuosity in 10-year-old children: validation of the Computer-Assisted Image Analysis of the Retina (CAIAR) program.测量10岁儿童的视网膜血管迂曲度:视网膜计算机辅助图像分析(CAIAR)程序的验证
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2009 May;50(5):2004-10. doi: 10.1167/iovs.08-3018. Epub 2009 Mar 25.
6
Straight versus tortuous retinal arteries in relation to blood pressure and genetics.与血压和遗传学相关的视网膜直动脉与迂曲动脉
Br J Ophthalmol. 2008 Aug;92(8):1055-60. doi: 10.1136/bjo.2007.134593.
7
Evidence of arteriolar narrowing in low-birth-weight children.低体重儿童小动脉狭窄的证据。
Circulation. 2008 Jul 29;118(5):518-24. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.747329. Epub 2008 Jul 14.
8
Computerized analysis of retinal vessel width and tortuosity in premature infants.早产儿视网膜血管宽度和迂曲度的计算机分析
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 Aug;49(8):3577-85. doi: 10.1167/iovs.07-1353. Epub 2008 Apr 11.
9
Impact of size at birth on the microvasculature: the Avon Longitudinal Study of Parents and Children.出生时的体型对微血管系统的影响:雅芳亲子纵向研究
Pediatrics. 2007 Nov;120(5):e1225-8. doi: 10.1542/peds.2006-2951.
10
Blood pressure and retinal arteriolar narrowing in children.儿童的血压与视网膜小动脉变窄
Hypertension. 2007 May;49(5):1156-62. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.106.085910. Epub 2007 Mar 19.