Health Protection Services, Health Protection Agency, Colindale, London, United Kingdom.
PLoS One. 2011;6(6):e20875. doi: 10.1371/journal.pone.0020875. Epub 2011 Jun 17.
Information leaflets are widely used to increase awareness and knowledge of disease. Limited research has, to date, been undertaken to evaluate the efficacy of these information resources. This pilot study sought to determine whether information leaflets developed specifically for staff working with substance mis-users improved knowledge of tuberculosis (TB).
Staffs working with individuals affected by substance mis-use were recruited between January and May 2008. All participants were subjectively allocated by their line manager either to receive the TB-specific leaflet or a control leaflet providing information on mental health. Level of knowledge of TB was assessed using questionnaires before and after the intervention and data analysed using McNemar's exact test for matched pairs.
The control group showed no evidence of a change in knowledge of TB, whereas the TB questionnaire group demonstrated a significant increase in knowledge including TB being curable (81% correct before to 100% correct after), length of treatment required (42% before to 73% after), need to support direct observation (18% to 62%) and persistent fever being a symptom (56% to 87%). Among key workers, who have a central role in implementing a care plan, 88% reported never receiving any TB awareness-raising intervention prior to this study, despite 11% of all respondents having TB diagnosed among their clients.
Further randomized controlled trials are required to confirm the observed increase in short-term gain in knowledge and to investigate whether knowledge gain leads to change in health status.
信息传单被广泛用于提高对疾病的认识和知识。迄今为止,针对这些信息资源的功效,仅有有限的研究进行了评估。本试点研究旨在确定专门为与药物滥用者一起工作的员工开发的信息传单是否可以提高他们对结核病(TB)的认识。
2008 年 1 月至 5 月期间,招募了与药物滥用者一起工作的员工。所有参与者均由其直属经理通过主观分配,分别接收针对结核病的传单或提供有关心理健康信息的对照传单。在干预前后使用问卷评估 TB 知识水平,并使用配对 McNemar 精确检验对数据进行分析。
对照组的 TB 知识没有变化的迹象,而结核病问卷组则表现出明显的知识增长,包括 TB 可治愈(干预前正确比例为 81%,干预后为 100%)、所需治疗时间(干预前为 42%,干预后为 73%)、需要支持直接观察(干预前为 18%,干预后为 62%)以及持续性发热是症状之一(干预前为 56%,干预后为 87%)。在关键工作者中,他们在实施护理计划方面发挥着核心作用,尽管 11%的受访者的客户中诊断出了结核病,但有 88%的人表示在这项研究之前从未接受过任何提高结核病意识的干预措施。
需要进一步的随机对照试验来确认短期知识增长的观察结果,并调查知识增长是否会导致健康状况的变化。