• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Myalgic encephalomyelitis: International Consensus Criteria.慢性疲劳综合征:国际共识标准。
J Intern Med. 2011 Oct;270(4):327-38. doi: 10.1111/j.1365-2796.2011.02428.x. Epub 2011 Aug 22.
2
Case definitions and diagnostic criteria for Myalgic Encephalomyelitis and Chronic fatigue Syndrome: from clinical-consensus to evidence-based case definitions.肌痛性脑脊髓炎和慢性疲劳综合征的病例定义及诊断标准:从临床共识到基于证据的病例定义
Neuro Endocrinol Lett. 2013;34(3):185-99.
3
[From neurasthenia to post-exertion disease: Evolution of the diagnostic criteria of chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis].[从神经衰弱到运动后疾病:慢性疲劳综合征/肌痛性脑脊髓炎诊断标准的演变]
Aten Primaria. 2019 Nov;51(9):579-585. doi: 10.1016/j.aprim.2019.04.004. Epub 2019 Jun 8.
4
A critical analysis of the proposal of the Institute of Medicine to replace myalgic encephalomyelitis and chronic fatigue syndrome by a new diagnostic entity called systemic exertion intolerance disease.对美国国家医学院提议用一种名为“系统性劳累不耐受疾病”的新诊断实体取代肌痛性脑脊髓炎和慢性疲劳综合征的提案进行批判性分析。
Curr Med Res Opin. 2015;31(7):1333-47. doi: 10.1185/03007995.2015.1045472. Epub 2015 May 29.
5
Contrasting case definitions for chronic fatigue syndrome, Myalgic Encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome and myalgic encephalomyelitis.慢性疲劳综合征、肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征和肌痛性脑脊髓炎的对比病例定义。
Eval Health Prof. 2012 Sep;35(3):280-304. doi: 10.1177/0163278711424281. Epub 2011 Dec 7.
6
Review of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: an evidence-based approach to diagnosis and management by clinicians.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征综述:临床医生基于证据的诊断与管理方法
Rev Environ Health. 2015;30(4):223-49. doi: 10.1515/reveh-2015-0026.
7
Diagnosis of myalgic encephalomyelitis: where are we now?肌痛性脑脊髓炎的诊断:我们目前处于什么阶段?
Expert Opin Med Diagn. 2013 May;7(3):221-5. doi: 10.1517/17530059.2013.776039. Epub 2013 Feb 27.
8
Varied Presentation of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome and the Needs for Classification and Clinician Education: A Case Series.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的多种表现形式以及分类和临床医生教育的需求:病例系列。
Clin Ther. 2019 Apr;41(4):619-624. doi: 10.1016/j.clinthera.2019.02.014. Epub 2019 Apr 1.
9
Diagnostic Methods for Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: A Systematic Review for a National Institutes of Health Pathways to Prevention Workshop.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的诊断方法:美国国立卫生研究院预防途径研讨会的系统评价。
Ann Intern Med. 2015 Jun 16;162(12):834-40. doi: 10.7326/M15-0443.
10
The role of low-grade inflammation in ME/CFS (Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome) - associations with symptoms.低度炎症在肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)中的作用 - 与症状的关联。
Psychoneuroendocrinology. 2020 Mar;113:104578. doi: 10.1016/j.psyneuen.2019.104578. Epub 2019 Dec 26.

引用本文的文献

1
Precision Medicine Study of Post-Exertional Malaise Epigenetic Changes in Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Patients During Exercise.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳患者运动期间运动后不适表观遗传变化的精准医学研究
Int J Mol Sci. 2025 Sep 3;26(17):8563. doi: 10.3390/ijms26178563.
2
Fatigue, interoplastic and nociplastic distress in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome, Gulf War Illness, and chronic idiopathic fatigue.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征、海湾战争综合征及慢性特发性疲劳中的疲劳、间质性疼痛和神经源性疼痛困扰
Front Neurosci. 2025 Aug 25;19:1530652. doi: 10.3389/fnins.2025.1530652. eCollection 2025.
3
Heightened innate immunity may trigger chronic inflammation, fatigue and post-exertional malaise in ME/CFS.先天免疫增强可能引发肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征中的慢性炎症、疲劳及运动后不适。
NPJ Metab Health Dis. 2025 Sep 3;3(1):34. doi: 10.1038/s44324-025-00079-w.
4
Effects of recumbent isometric yoga on the orthostatic cardiovascular response of patients with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome.卧位等长瑜伽对肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者直立性心血管反应的影响。
Biopsychosoc Med. 2025 Sep 1;19(1):16. doi: 10.1186/s13030-025-00336-w.
5
Long COVID-19: A Concept Analysis.长新冠:一项概念分析。
Infect Dis Rep. 2025 Jul 29;17(4):90. doi: 10.3390/idr17040090.
6
Mapping cerebral blood flow in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) and orthostatic intolerance: insights from a systematic review.绘制肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)和直立不耐受中的脑血流图:系统评价的见解
J Transl Med. 2025 Aug 26;23(1):963. doi: 10.1186/s12967-025-06954-w.
7
Heightened innate immunity may trigger chronic inflammation, fatigue and post-exertional malaise in ME/CFS.先天免疫增强可能引发肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)中的慢性炎症、疲劳和运动后不适。
medRxiv. 2025 Jul 24:2025.07.23.25332049. doi: 10.1101/2025.07.23.25332049.
8
Beneficial effects of intermittent intravenous saline infusion in dysautonomic patients with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: a case-series.间歇性静脉输注生理盐水对伴有自主神经功能障碍的肌萎缩性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者的有益作用:病例系列研究
Front Neurol. 2025 Jul 21;16:1601599. doi: 10.3389/fneur.2025.1601599. eCollection 2025.
9
Nutraceutical Supplementation Effects on Subjective Fatigue Symptoms in Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: A Systematic Review.营养补充剂对肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征主观疲劳症状的影响:一项系统评价
Cureus. 2025 Jul 2;17(7):e87178. doi: 10.7759/cureus.87178. eCollection 2025 Jul.
10
Two neurocognitive domains identified for patients with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome and post-acute sequelae of COVID-19.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者和新冠病毒感染后急性后遗症患者所确定的两个神经认知领域。
Front Neurol. 2025 Jul 15;16:1612548. doi: 10.3389/fneur.2025.1612548. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Gene expression alterations at baseline and following moderate exercise in patients with Chronic Fatigue Syndrome and Fibromyalgia Syndrome.慢性疲劳综合征和纤维肌痛综合征患者在基线和适度运动后的基因表达变化。
J Intern Med. 2012 Jan;271(1):64-81. doi: 10.1111/j.1365-2796.2011.02405.x. Epub 2011 Jul 13.
2
Distinct cerebrospinal fluid proteomes differentiate post-treatment lyme disease from chronic fatigue syndrome.脑脊液中不同的蛋白质组谱可将治疗后的莱姆病与慢性疲劳综合征区分开来。
PLoS One. 2011 Feb 23;6(2):e17287. doi: 10.1371/journal.pone.0017287.
3
Cerebral blood flow is reduced in chronic fatigue syndrome as assessed by arterial spin labeling.慢性疲劳综合征患者的脑血流量通过动脉自旋标记评估后发现减少了。
J Neurol Sci. 2011 Feb 15;301(1-2):9-11. doi: 10.1016/j.jns.2010.11.018. Epub 2010 Dec 16.
4
Functional genomics of serotonin receptor 2A (HTR2A): interaction of polymorphism, methylation, expression and disease association.5-羟色胺受体 2A(HTR2A)的功能基因组学:多态性、甲基化、表达与疾病关联的相互作用。
Neuromolecular Med. 2011 Mar;13(1):66-76. doi: 10.1007/s12017-010-8138-2. Epub 2010 Oct 13.
5
Patients with chronic fatigue syndrome performed worse than controls in a controlled repeated exercise study despite a normal oxidative phosphorylation capacity.一项对照重复运动研究显示,尽管慢性疲劳综合征患者的氧化磷酸化能力正常,但他们的表现仍逊于对照组。
J Transl Med. 2010 Oct 11;8:93. doi: 10.1186/1479-5876-8-93.
6
Reduced pressure pain thresholds in response to exercise in chronic fatigue syndrome but not in chronic low back pain: an experimental study.慢性疲劳综合征患者运动时的压力疼痛阈值降低,但慢性下腰痛患者则不然:一项实验研究。
J Rehabil Med. 2010 Oct;42(9):884-90. doi: 10.2340/16501977-0595.
7
Detection of MLV-related virus gene sequences in blood of patients with chronic fatigue syndrome and healthy blood donors.检测慢性疲劳综合征患者和健康献血者血液中的 MLV 相关病毒基因序列。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 Sep 7;107(36):15874-9. doi: 10.1073/pnas.1006901107. Epub 2010 Aug 23.
8
Fluctuation of serum vitamin E (alpha-tocopherol) concentrations during exacerbation and remission phases in patients with chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征患者病情加重期和缓解期血清维生素E(α-生育酚)浓度的波动情况。
Heart Vessels. 2010 Jul;25(4):319-23. doi: 10.1007/s00380-009-1206-6. Epub 2010 Jul 31.
9
The genetics and epigenetics of fatigue.疲劳的遗传学和表观遗传学。
PM R. 2010 May;2(5):456-65. doi: 10.1016/j.pmrj.2010.04.003.
10
Orthostatic symptoms predict functional capacity in chronic fatigue syndrome: implications for management.直立性症状可预测慢性疲劳综合征的功能容量:对管理的影响。
QJM. 2010 Aug;103(8):589-95. doi: 10.1093/qjmed/hcq094. Epub 2010 Jun 9.

慢性疲劳综合征:国际共识标准。

Myalgic encephalomyelitis: International Consensus Criteria.

机构信息

Department of Physiology and Medicine, Vrije University of Brussels, Himmunitas Foundation, Brussels, Belgium.

出版信息

J Intern Med. 2011 Oct;270(4):327-38. doi: 10.1111/j.1365-2796.2011.02428.x. Epub 2011 Aug 22.

DOI:10.1111/j.1365-2796.2011.02428.x
PMID:21777306
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3427890/
Abstract

The label 'chronic fatigue syndrome' (CFS) has persisted for many years because of the lack of knowledge of the aetiological agents and the disease process. In view of more recent research and clinical experience that strongly point to widespread inflammation and multisystemic neuropathology, it is more appropriate and correct to use the term 'myalgic encephalomyelitis' (ME) because it indicates an underlying pathophysiology. It is also consistent with the neurological classification of ME in the World Health Organization's International Classification of Diseases (ICD G93.3). Consequently, an International Consensus Panel consisting of clinicians, researchers, teaching faculty and an independent patient advocate was formed with the purpose of developing criteria based on current knowledge. Thirteen countries and a wide range of specialties were represented. Collectively, members have approximately 400 years of both clinical and teaching experience, authored hundreds of peer-reviewed publications, diagnosed or treated approximately 50 000 patients with ME, and several members coauthored previous criteria. The expertise and experience of the panel members as well as PubMed and other medical sources were utilized in a progression of suggestions/drafts/reviews/revisions. The authors, free of any sponsoring organization, achieved 100% consensus through a Delphi-type process. The scope of this paper is limited to criteria of ME and their application. Accordingly, the criteria reflect the complex symptomatology. Operational notes enhance clarity and specificity by providing guidance in the expression and interpretation of symptoms. Clinical and research application guidelines promote optimal recognition of ME by primary physicians and other healthcare providers, improve the consistency of diagnoses in adult and paediatric patients internationally and facilitate clearer identification of patients for research studies.

摘要

“慢性疲劳综合征”(CFS)这一标签多年来一直存在,这是因为人们对病因和疾病过程缺乏了解。鉴于最近的研究和临床经验强烈指向广泛的炎症和多系统神经病理学,使用“肌痛性脑脊髓炎”(ME)这一术语更为恰当和正确,因为它表明存在潜在的病理生理学。这也与世界卫生组织《国际疾病分类》(ICD G93.3)中 ME 的神经分类一致。因此,成立了一个由临床医生、研究人员、教学人员和独立患者倡导者组成的国际共识小组,目的是根据现有知识制定标准。来自 13 个国家和多个专业领域的人员参加了该小组。成员们总共拥有大约 400 年的临床和教学经验,发表了数百篇同行评议的出版物,诊断或治疗了大约 50000 名 ME 患者,其中一些成员还共同制定了以前的标准。小组成员的专业知识和经验、PubMed 及其他医学资源都被用于一系列建议/草案/审查/修订。作者们在没有任何赞助组织的情况下,通过德尔菲式流程达成了 100%的共识。本文的范围仅限于 ME 的标准及其应用。因此,这些标准反映了复杂的症状。操作说明通过提供症状表达和解释方面的指导,增强了清晰度和特异性。临床和研究应用指南促进了初级医生和其他医疗保健提供者对 ME 的最佳识别,提高了国际上成人和儿科患者诊断的一致性,并有助于更明确地确定研究患者。