John A, Burns School of Medicine, University of Hawaii at Manoa, Honolulu, HI 96813, USA.
Virol J. 2011 Jul 28;8:373. doi: 10.1186/1743-422X-8-373.
Tanganya virus (TGNV), the only shrew-associated hantavirus reported to date from sub-Saharan Africa, is harbored by the Therese's shrew (Crocidura theresae), and is phylogenetically distinct from Thottapalayam virus (TPMV) in the Asian house shrew (Suncus murinus) and Imjin virus (MJNV) in the Ussuri white-toothed shrew (Crocidura lasiura). The existence of myriad soricid-borne hantaviruses in Eurasia and North America would predict the presence of additional hantaviruses in sub-Saharan Africa, where multiple shrew lineages have evolved and diversified.
Lung tissues, collected in RNAlater®, from 39 Buettikofer's shrews (Crocidura buettikoferi), 5 Jouvenet's shrews (Crocidura jouvenetae), 9 West African pygmy shrews (Crocidura obscurior) and 21 African giant shrews (Crocidura olivieri) captured in Côte d'Ivoire during 2009, were systematically examined for hantavirus RNA by RT-PCR.
A genetically distinct hantavirus, designated Azagny virus (AZGV), was detected in the West African pygmy shrew. Phylogenetic analysis of the S, M and L segments, using maximum-likelihood and Bayesian methods, under the GTR+I+Γ model of evolution, showed that AZGV shared a common ancestry with TGNV and was more closely related to hantaviruses harbored by soricine shrews than to TPMV and MJNV. That is, AZGV in the West African pygmy shrew, like TGNV in the Therese's shrew, did not form a monophyletic group with TPMV and MJNV, which were deeply divergent and basal to other rodent- and soricomorph-borne hantaviruses. Ancestral distributions of each hantavirus lineage, reconstructed using Mesquite 2.74, suggested that the common ancestor of all hantaviruses was most likely of Eurasian, not African, origin.
Genome-wide analysis of many more hantaviruses from sub-Saharan Africa are required to better understand how the biogeographic origin and radiation of African shrews might have contributed to, or have resulted from, the evolution of hantaviruses.
坦噶尼喀病毒(TGNV)是迄今为止唯一报道的来自撒哈拉以南非洲的与鼩鼱相关的汉坦病毒,由 Therese's 鼩鼱(Crocidura theresae)携带,与亚洲家鼩(Suncus murinus)中的 Thottapalayam 病毒(TPMV)和乌苏里白齿鼩(Crocidura lasiura)中的 Imjin 病毒(MJNV)在系统发育上有明显区别。欧亚大陆和北美洲有无数的鼩鼱携带汉坦病毒,这表明在多个鼩鼱进化和多样化的撒哈拉以南非洲,可能存在其他汉坦病毒。
2009 年在科特迪瓦捕获的 39 只 Buettikofer's 鼩鼱(Crocidura buettikoferi)、5 只 Jouvenet's 鼩鼱(Crocidura jouvenetae)、9 只西非小鼩鼱(Crocidura obscurior)和 21 只非洲巨鼩鼱(Crocidura olivieri)的肺组织在收集后立即置于 RNAlater®中,通过 RT-PCR 系统检测汉坦病毒 RNA。
在西非小鼩鼱中检测到一种遗传上不同的汉坦病毒,命名为阿扎尼亚病毒(AZGV)。使用最大似然法和贝叶斯法,在 GTR+I+Γ 进化模型下,对 S、M 和 L 片段进行系统发育分析表明,AZGV 与 TGNV 有共同的祖先,与鼩鼱科鼩鼱携带的汉坦病毒关系更密切,而与 TPMV 和 MJNV 关系较远。也就是说,与 Therese's 鼩鼱携带的 TGNV 一样,西非小鼩鼱携带的 AZGV 并没有与 TPMV 和 MJNV 形成单系群,TPMV 和 MJNV 与其他啮齿动物和食虫动物携带的汉坦病毒分化很深,处于基础地位。使用 Mesquite 2.74 重建每个汉坦病毒谱系的祖先分布表明,所有汉坦病毒的共同祖先最有可能来自欧亚大陆,而不是非洲。
需要对撒哈拉以南非洲的更多汉坦病毒进行全基因组分析,以更好地了解非洲鼩鼱的生物地理起源和辐射如何促进或导致汉坦病毒的进化。