Suppr超能文献

台湾人群的睡眠时长、睡眠质量和炎症生物标志物。

Sleep duration, sleep quality, and biomarkers of inflammation in a Taiwanese population.

机构信息

CUNY School of Public Health, Hunter College, City University of New York, USA.

出版信息

Ann Epidemiol. 2011 Nov;21(11):799-806. doi: 10.1016/j.annepidem.2011.07.004. Epub 2011 Sep 1.

Abstract

PURPOSE

Short and long sleep duration and sleep quality are associated with health including all-cause mortality, cardiovascular disease, diabetes, and obesity. Inflammation may play a role in mediating these associations.

METHODS

We examined associations between inflammation and self-reported sleep characteristics in 1020 respondents of the 2000 and 2006 Social Environment and Biomarkers of Aging Study, a nationally representative survey of Taiwanese adults ages 53 and over. Regression models were used to estimate cross-sectional relationships between inflammation (interleukin-6, C-reactive protein, fibrinogen, e-selectin, soluble intercellular adhesion molecule-1, albumin, and white blood cell count) and a modified Pittsburgh Sleep Quality Index, index subcomponents, and self-reported sleep duration. Change in inflammatory markers between 2000 and 2006 was also used to predict long or short sleep duration in 2006.

RESULTS

Inflammation was not related to the overall index of sleep quality. However, longer sleep (>8 hr) was associated with higher levels of inflammation. These associations remained after adjustment for waist circumference, self-reported health decline, diabetes, arthritis/rheumatism, heart disease, and depressive symptoms. Increases in inflammation between 2000 and 2006 were associated with long but not short sleep duration in 2006 for several markers.

CONCLUSIONS

Long sleep duration may be a marker of underlying inflammatory illness in older populations. Future studies should explore whether inflammation explains observed relationships between long sleep and mortality.

摘要

目的

短时间和长时间睡眠以及睡眠质量与健康有关,包括全因死亡率、心血管疾病、糖尿病和肥胖。炎症可能在介导这些关联中发挥作用。

方法

我们研究了炎症与 2000 年和 2006 年社会环境和衰老生物标志物研究中 1020 名台湾成年人(年龄在 53 岁及以上)的自我报告睡眠特征之间的关联。该研究是一项全国代表性调查。回归模型用于估计炎症(白细胞介素-6、C 反应蛋白、纤维蛋白原、E-选择素、可溶性细胞间黏附分子-1、白蛋白和白细胞计数)与改良匹兹堡睡眠质量指数、指数子成分和自我报告的睡眠时间之间的横断面关系。2000 年至 2006 年之间炎症标志物的变化也用于预测 2006 年的长或短睡眠时间。

结果

炎症与睡眠质量的总体指数无关。然而,较长的睡眠时间(>8 小时)与更高水平的炎症有关。这些关联在调整腰围、自我报告的健康状况下降、糖尿病、关节炎/风湿病、心脏病和抑郁症状后仍然存在。2000 年至 2006 年期间炎症的增加与 2006 年的长睡眠时间但与短睡眠时间无关,对于几种标志物而言。

结论

长睡眠时间可能是老年人群中潜在炎症疾病的标志物。未来的研究应该探讨炎症是否解释了观察到的长睡眠时间与死亡率之间的关系。

相似文献

引用本文的文献

1
Sleep duration and the risk of epithelial ovarian cancer.睡眠时间与上皮性卵巢癌风险
Cancer Causes Control. 2025 Sep 4. doi: 10.1007/s10552-025-02061-9.
10
The Role of Sleep in Cardiovascular Disease.睡眠在心血管疾病中的作用。
Curr Atheroscler Rep. 2024 Jul;26(7):249-262. doi: 10.1007/s11883-024-01207-5. Epub 2024 May 25.

本文引用的文献

10
Sleep duration and biomarkers of inflammation.睡眠时间与炎症生物标志物
Sleep. 2009 Feb;32(2):200-4. doi: 10.1093/sleep/32.2.200.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验