Fanson Benjamin G, Taylor Phillip W
Department of Biological Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia.
Age (Dordr). 2012 Dec;34(6):1361-8. doi: 10.1007/s11357-011-9308-3. Epub 2011 Sep 9.
Dietary restriction extends life span across a vast diversity of taxa, but significant challenges remain in elucidating the underlying mechanisms. Distinguishing between caloric and nutrient effects is an essential step. Recent studies with Drosophila and tephritid fruit flies have reported increased life span as dietary yeast-to-sugar ratios decreased and these effects have been attributed to changes in protein-to-carbohydrate (P:C) ratios of the diets rather than calories. However, yeast is a complex mix of macronutrients and micronutrients, and hence changes in yeast content of the diet necessarily alters other nutrients in lockstep. To explicitly test whether studies using yeast are justified in attributing results to diet protein content rather than correlated nutrients, we developed a chemically defined diet allowing manipulation of just the ratio of protein (free amino acids) to carbohydrate (sucrose) levels of diets while holding other nutrients constant. Mated, female Queensland fruit flies (Q-flies) were fed 1 of 18 diets varying in P:C ratios and diet concentration. Diet consumption, egg production, and life span were recorded for each fly. In close concordance with recent studies using yeast diets, flies had increased life span as P:C ratios decreased, and caloric restriction did not extend life span. Similarly, egg production was maximized on high P:C ratios, but lifetime egg production was maximized on intermediate P:C ratios, indicating a life history trade-off between life span and egg production rate. Finally, Q-flies adjusted their diet intake in response to P:C ratios and diet concentration. Our results substantiate recent claims that P:C ratios significantly modulate life span in flies.
饮食限制可延长多种生物的寿命,但在阐明其潜在机制方面仍存在重大挑战。区分热量和营养物质的影响是关键的一步。最近对果蝇和实蝇的研究报告称,随着饮食中酵母与糖的比例降低,寿命会延长,这些影响被归因于饮食中蛋白质与碳水化合物(P:C)比例的变化而非热量。然而,酵母是大量营养素和微量营养素的复杂混合物,因此饮食中酵母含量的变化必然会同步改变其他营养素。为了明确测试使用酵母的研究将结果归因于饮食蛋白质含量而非相关营养素是否合理,我们开发了一种化学成分明确的饮食,允许在保持其他营养素不变的情况下,仅操纵饮食中蛋白质(游离氨基酸)与碳水化合物(蔗糖)水平的比例。将交配后的雌性昆士兰果蝇(Q果蝇)喂食18种P:C比例和饮食浓度不同的饮食中的一种。记录每只果蝇的饮食消耗、产卵量和寿命。与最近使用酵母饮食的研究密切一致,随着P:C比例降低,果蝇寿命延长,而热量限制并未延长寿命。同样,在高P:C比例下产卵量最大,但在中等P:C比例下终身产卵量最大,这表明在寿命和产卵率之间存在生活史权衡。最后,Q果蝇根据P:C比例和饮食浓度调整其饮食摄入量。我们的结果证实了最近的说法,即P:C比例显著调节果蝇的寿命。