Boudrissa A, Cherif K, Kherrachi I, Benbetka S, Bouiba L, Boubidi S C, Benikhlef R, Arrar L, Hamrioui B, Harrat Z
Institut Pasteur d'Algérie, route du Petit-Staouèli, Dely-Ibrahim, Alger, Algérie.
Bull Soc Pathol Exot. 2012 Feb;105(1):30-5. doi: 10.1007/s13149-011-0199-4. Epub 2011 Dec 14.
Since a long time, Leishmania major and L. infantum foci in Algeria were geographically separated by the mountains of the Tell Atlas which represent a natural barrier. Recently, a new focus of cutaneous leishmaniasis (CL) has emerged in the village of El M'hir, located on the north side of the chain of the Tell Atlas, in the basin of the Soummam. During the period 2004-2010, 152 CL cases have been registered and 12 isolates were obtained from patients who declared never having been outside the village the last years. The identification of the parasites showed that all strains belonged to L major MON-25. Investigations on the reservoir hosts showed the presence of the sand rat (Psammomys obesus), for the first time, in this locality. Five strains isolated from this rodent belonged to L. major MON-25. The sand rat, which is usually observed around the chotts in the Saharan and steppe areas, acts as the main reservoir of L. major in Algeria. Its presence in the new focus of El M'hir is reported for the first time. Entomological surveys carried out in 2009 showed the predominance of two sandfly species: Phlebotomus papatasi and P. perniciosus. The first one is known as a vector of L major in the Algerian Sahara. This study highlights the spread of L. major from the arid zones towards the semi arid areas, particularly in the Soummam valley. Climate changes and desertification observed in the steppe area northern Sahara could play a role in the extension of the disease.
长期以来,阿尔及利亚的硕大利什曼原虫和婴儿利什曼原虫病灶在地理上被代表天然屏障的泰勒阿特拉斯山脉分隔开来。最近,在泰勒阿特拉斯山脉北侧苏马姆盆地的埃尔米尔村出现了一个新的皮肤利什曼病(CL)病灶。在2004 - 2010年期间,登记了152例CL病例,并从过去几年宣称从未离开过该村的患者身上获得了12株分离株。寄生虫鉴定表明,所有菌株均属于硕大利什曼原虫MON - 25。对储存宿主的调查首次表明该地区存在沙鼠(肥胖棕漠鼠)。从这种啮齿动物分离出的5株菌株属于硕大利什曼原虫MON - 25。沙鼠通常在撒哈拉沙漠和草原地区的盐湖周围被观察到,是阿尔及利亚硕大利什曼原虫的主要储存宿主。首次报道了它在新病灶埃尔米尔村的出现。2009年进行的昆虫学调查表明,两种白蛉物种占主导地位:巴氏白蛉和有害白蛉。第一种白蛉是阿尔及利亚撒哈拉沙漠中硕大利什曼原虫的已知传播媒介。这项研究突出了硕大利什曼原虫从干旱地区向半干旱地区的传播,特别是在苏马姆山谷。撒哈拉沙漠北部草原地区观察到的气候变化和荒漠化可能在疾病的蔓延中起作用。