The Israeli Association for Emotional First Aid (ERAN), P.O.B. 7137, 42170, Netanya, Israel.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2012 Dec;47(12):1929-35. doi: 10.1007/s00127-012-0508-7. Epub 2012 Apr 11.
Although trained volunteers are considered to be a valuable source of emotional first aid for individuals in crisis, there is a paucity of empirical evidence comparing them to lay individuals. The current study exploits a methodological opportunity engendered by an online support group in which both trained volunteers and lay individuals responded to the same distressful messages within the same naturally occurring setting.
The two groups were compared on the basis of the types of strategies they employed in response to 111 suicidal messages retrieved from an online support group operated by the Israeli Association of Emotional First Aid (ERAN).
Trained volunteers used a wider variety of strategies. They also employed more emotion-focused strategies and more therapeutic-like cognitive-focused strategies than the lay individuals. Self-disclosure was more prevalent among the responses of the lay individuals.
Trained volunteers constitute a valuable community source of suicide prevention. The implications of the findings regarding the provision of crisis intervention and suicide prevention via an online support groups are discussed.
尽管经过培训的志愿者被认为是危机个体情绪急救的宝贵资源,但将其与非专业人员进行比较的实证证据却很少。本研究利用了一个在线支持小组所产生的方法学机会,在该小组中,受过培训的志愿者和非专业人员在相同的自然环境中对相同的痛苦信息做出了回应。
根据从以色列情感急救协会(ERAN)运营的在线支持小组中检索到的 111 条自杀信息,比较了这两组人员所采用的策略类型。
受过培训的志愿者使用了更多种类的策略。与非专业人员相比,他们还更多地使用了以情绪为焦点的策略和更具治疗性的以认知为焦点的策略。自我表露在非专业人员的回应中更为普遍。
受过培训的志愿者是社区预防自杀的宝贵资源。讨论了这些发现对通过在线支持小组提供危机干预和预防自杀的意义。