Suppr超能文献

熊葱:基于生物测定的分离与鉴定具有抗聚集活性的半乳糖脂和植物甾醇。

Allium ursinum L.: bioassay-guided isolation and identification of a galactolipid and a phytosterol exerting antiaggregatory effects.

机构信息

King Hussein Medical Centre, Amman, Jordan.

出版信息

Pharmacology. 2012;89(5-6):260-9. doi: 10.1159/000337380.

Abstract

AIMS

We wanted to investigate the possible antithrom botic effects and elucidate the chemical identity of the active principles involved in inhibitory effects against adenosine diphosphate(ADP)-induced aggregation of human platelets by wild garlic, Allium ursinum L.

METHODS

For this purpose, a bioassay-guided isolation procedure was used followed by spectrometric identification of pure active compounds. For the bioassay, blood was taken from healthy human volunteers and platelet-rich plasma was prepared for turbidimetric platelet aggregation tests. Platelet-rich plasma, stimulated with 20 μ mol/l of ADP, was treated with extracts of different polarities, fractions and isolated single compounds from A. ursinum. The extracts were investigated by thin-layer chromatography(TLC), HPLC, mass spectroscopy, electrospray ionization mass spectrometry (ESI-MS) and 1/2-dimensional (1)H/(13) C-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopic techniques.

RESULTS

Fresh A. ursinum leaves were extracted with ethanol, which was the potent form that effectively inhibited ADP-induced aggregation of human platelets. Thisethanolic extract was subjected to liquid-liquid partition. Whilst the aqueous phase, containing the moiety of cysteine sulphoxide and thiosulphinate derivatives, showed only weak activity on platelet aggregation, the ethyl-acetate and particularly the chloroform partitions showed the high estaggregation-inhibiting potency. Thus, in our bioassay, the effects of alliins/allicins could be neglected. The chloroform phase, possessing the strongest activity, was separated into 28 fractions by gradient-elution open column chromatography on silica gel. The most active fractions 11–17 were separated again, yielding 10 subfractions. This afforded 1,2-di-O-α-linolenoyl-3-O-β-D-galactopyranosyl-sn-glycerol and β-sitosterol-3-O-β-D-glucopyranoside, the structures of which were determined by ESI-MS and 1/2-dimensional (1)H/(13) CNMR spectroscopic techniques. Furthermore, the minute amounts of volatile oil of A. ursinum leaves obtained by steam distillation according to Ph. Eur. could be evaluated asa third aggregation-inhibiting principle.

CONCLUSION

In our study, for the first time, 2 active, non-sulphur-containing constituents of wild garlic, namely a galactolipid and a phytosterol,could be identified exhibiting inhibitory action on ADP-induced aggregation in human blood platelets. As a major constituent, the galactolipid, 1,2-di-O-α-linolenoyl-3-O-β-D-galactopyranosyl-sn-glycerol, not yet found in Allium sp., appears as a new, highly useful marker substance for A. ursinum drugs, or their pharmaceutical or food preparations,as shown by our orientating TLC analyses.

摘要

目的

我们旨在研究野生大蒜(Allium ursinum L.)对人血小板中因二磷酸腺苷(ADP)诱导的聚集而产生的抗血栓作用的可能的抗凝血效果,并阐明其活性成分的化学特征。

方法

为此,我们采用了生物测定指导的分离程序,然后通过光谱鉴定纯活性化合物。在该生物测定中,我们从健康的人类志愿者中采集血液,并制备用于光散射血小板聚集试验的富含血小板的血浆。用不同极性的提取物、馏分和从 A. ursinum 中分离出的单一化合物处理富含血小板的血浆,该血浆受 20 μmol/L ADP 刺激。使用薄层层析(TLC)、高效液相色谱(HPLC)、质谱、电喷雾电离质谱(ESI-MS)和 1/2 维(1)H/(13)C 核磁共振(NMR)光谱技术对提取物进行研究。

结果

新鲜的 A. ursinum 叶用乙醇提取,该乙醇提取物是有效抑制人血小板中 ADP 诱导聚集的有效形式。这种乙醇提取物进行了液液分配。虽然含有半胱氨酸亚砜和亚磺酸盐衍生物的水相仅显示出对血小板聚集的微弱活性,但乙酸乙酯和特别是氯仿部分显示出最高的聚集抑制活性。因此,在我们的生物测定中,可以忽略 alliins/allicins 的作用。具有最强活性的氯仿相通过硅胶开放柱层析的梯度洗脱分离成 28 个馏分。最活跃的馏分 11-17 再次分离,得到 10 个亚馏分。这提供了 1,2-二-O-α-亚麻酰基-3-O-β-D-半乳糖基-sn-甘油和β-谷甾醇-3-O-β-D-吡喃葡萄糖苷,其结构通过 ESI-MS 和 1/2 维(1)H/(13)C NMR 光谱技术确定。此外,根据 Ph. Eur. ,通过蒸汽蒸馏获得的 A. ursinum 叶的微量挥发性油也可以评估为第三种聚集抑制原理。

结论

在我们的研究中,首次鉴定了野生大蒜中的两种非含硫的活性成分,即半乳糖脂和植物甾醇,它们可以抑制人血液血小板中 ADP 诱导的聚集。作为主要成分,半乳糖脂 1,2-二-O-α-亚麻酰基-3-O-β-D-半乳糖基-sn-甘油,尚未在 Allium sp. 中发现,作为一种新的、非常有用的标记物,可用于 A. ursinum 药物,或其药物或食品制剂,正如我们的导向 TLC 分析所示。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验