Steward Health Care System, Boston, MA.
Sleep Disorders Research Program, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA.
Chest. 2012 Nov;142(5):1211-1221. doi: 10.1378/chest.12-0815.
Adaptive servoventilation (ASV) has demonstrated efficacy in treating sleep-disordered breathing (SDB) in patients with heart failure (HF), but large randomized trials are lacking. We, therefore, sought to perform a systematic review and meta-analysis of existing data.
A systematic search of the PubMed database was undertaken in March 2012. Publications were independently assessed by two investigators to identify studies of ≥ 1-week duration that compared ASV to a control condition (ie, subtherapeutic ASV, continuous or bilevel pressure ventilation, oxygen therapy, or no treatment) in adult patients with SDB and HF. Mean, variability,and sample size data were extracted independently for the following outcomes: apneahypopnea index (AHI), left ventricular ejection fraction (LVEF), quality of life (SF-36 Health Survey; Medical Outcomes Trust), 6-min walk distance, peak oxygen consumption ( VO 2 ) % predicted, and ventilatory equivalent ratio for CO 2 ( VE / Vco 2 ) slope measured during exercise. Random effects meta-analysis models were applied.
Fourteen studies were identified (N = 538). Comparing ASV to control conditions, the weighted mean difference in AHI ( -14.64 events/h; 95% CI, -21.03 to - 8.25) and LVEF (0.40;95% CI, 0.08-0.71) both significantly favored ASV. ASV also improved the 6-min walk distance,but not peak O 2 % predicted, VE / VCO 2 slope, or quality of life, compared with control conditions.
In patients with HF and SDB, ASV was more effective than control conditions in reducing the AHI and improving cardiac function and exercise capacity. These data provide a compelling rationale for large-scale randomized controlled trials to assess the clinical impact of ASV on hard outcomes in these patients.
适应性伺服通气(ASV)已被证明可有效治疗心力衰竭(HF)患者的睡眠呼吸障碍(SDB),但缺乏大型随机试验。因此,我们旨在对现有数据进行系统评价和荟萃分析。
我们于 2012 年 3 月对 PubMed 数据库进行了系统检索。由两位研究者独立评估出版物,以确定比较 ASV 与对照条件(即亚治疗性 ASV、持续或双水平压力通气、氧疗或无治疗)的持续时间≥1 周的研究,这些研究对象为患有 SDB 和 HF 的成年患者。我们分别独立提取以下结局的均值、变异性和样本量数据:呼吸暂停低通气指数(AHI)、左心室射血分数(LVEF)、生活质量(SF-36 健康调查;医疗成果信托)、6 分钟步行距离、峰值摄氧量(VO 2 )%预计值和运动时测量的二氧化碳通气当量比(VE / Vco 2 )斜率。应用随机效应荟萃分析模型。
共确定了 14 项研究(N=538)。与对照条件相比,ASV 组的 AHI 加权均数差(-14.64 次/小时;95%CI,-21.03 至-8.25)和 LVEF(0.40;95%CI,0.08-0.71)均明显更优。与对照条件相比,ASV 还改善了 6 分钟步行距离,但对峰值 O 2 %预计值、VE / VCO 2 斜率或生活质量没有影响。
在 HF 和 SDB 患者中,与对照条件相比,ASV 更有效地降低 AHI,并改善心功能和运动能力。这些数据为大规模随机对照试验提供了有力的依据,以评估 ASV 对这些患者硬结局的临床影响。