Department of Traditional Pharmacy, Faculty of Traditional Iranian Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
J Altern Complement Med. 2012 Jun;18(6):551-4. doi: 10.1089/acm.2011.0297.
Citrullus colocynthis Schrad. is an annual plant that grows in the south, center, and east areas of Iran. It is recognized by different pharmacologic activities in traditional Iranian medicine (TIM) (i.e., purgative, anti-inflammatory, antidiabetic, analgesic, hair growth-promoting, abortifacient, and antiepileptic. Some of these activities were confirmed in modern phytotherapy. Adverse events such as colic, diarrhea, hematochezia, nephrosis, and vomiting and narrow therapeutic index cause herbalists to use this plant cautiously. If some points about this plant in TIM are considered, it may be possible to produce more tolerable preparations from this plant. In this article, all aspects of this plant in TIM are reviewed; also, the medicinal properties declared for this plant in TIM are compared with those showed in modern phytotherapy. In addition, opinions of TIM and modern phytotherapy about safety and acceptable dosage of this plant are discussed.
苦瓜(Citrullus colocynthis Schrad.)是一种一年生植物,生长在伊朗的南部、中部和东部地区。在传统的伊朗医学(TIM)中,苦瓜具有不同的药理活性(即泻药、抗炎、抗糖尿病、镇痛、促进毛发生长、堕胎和抗癫痫)。这些活性中的一些在现代植物疗法中得到了证实。不良反应如绞痛、腹泻、血便、肾病和呕吐以及狭窄的治疗指数导致草药医生谨慎使用这种植物。如果考虑 TIM 中关于这种植物的一些要点,可能可以从这种植物中生产出更耐受的制剂。在本文中,回顾了 TIM 中这种植物的各个方面;此外,还比较了 TIM 中为这种植物声明的药用特性与现代植物疗法中的特性。此外,还讨论了 TIM 和现代植物疗法对这种植物的安全性和可接受剂量的看法。