Zajitschek Felix, Zajitschek Susanne R K, Friberg Urban, Maklakov Alexei A
Department of Animal Ecology, Ageing Research Group, Evolutionary Biology Centre, Uppsala University, Norbyvägen 18D, Uppsala, 752 36, Sweden.
Age (Dordr). 2013 Aug;35(4):1193-204. doi: 10.1007/s11357-012-9445-3. Epub 2012 Jul 15.
For the evolution of life histories, the trade-off between survival and reproduction is fundamental. Because sexes optimize fitness in different ways, this trade-off is expected to be resolved differently by males and females. Consequently, the sexes are predicted to respond differently to changes in resource availability. In fruit flies, research on dietary restriction has focused largely on females maintained in the absence of males, thereby neglecting sexual interactions that affect reproductive behavior of both sexes under more natural conditions. Here, we tested for the interactive effects of diet (40, 60, 100, and 300 % of standard yeast concentrations) and social environment (separate-sex vs. mixed-sex groups) on male and female Drosophila melanogaster life histories. Additionally, we evaluated the essential amino acid methionine as an agent that can uncouple the survival-reproduction trade-off. We show sex differences in the effect of social environment on survival patterns, but not on reproductive fitness. In females, yeast had a positive effect on reproduction and a negative effect on survival. In males, yeast had a negative effect on reproduction and the effect on survival depended on the social environment. Methionine reduced survival, but had no effect on reproduction. Our findings highlight the need to include both sexes and to vary social environments in research programs aimed at lifespan extension and call for further evaluation of the fecundity-restoring effect of methionine.
对于生活史的演化而言,生存与繁殖之间的权衡是至关重要的。由于两性以不同方式优化适应性,预计这种权衡在雄性和雌性中会以不同方式得到解决。因此,预计两性对资源可利用性变化的反应会有所不同。在果蝇中,关于饮食限制的研究主要集中在无雄性存在情况下饲养的雌性果蝇,从而忽略了在更自然条件下影响两性生殖行为的性互动。在此,我们测试了饮食(标准酵母浓度的40%、60%、100%和300%)和社会环境(单性别组与混合性别组)对黑腹果蝇雄性和雌性生活史的交互作用。此外,我们评估了必需氨基酸甲硫氨酸作为一种能够解开生存 - 繁殖权衡的物质。我们发现社会环境对生存模式的影响存在性别差异,但对生殖适应性没有影响。在雌性中,酵母对繁殖有积极影响,对生存有消极影响。在雄性中,酵母对繁殖有消极影响,对生存的影响取决于社会环境。甲硫氨酸降低了生存率,但对繁殖没有影响。我们的研究结果强调,在旨在延长寿命的研究项目中需要纳入两性并改变社会环境,并呼吁进一步评估甲硫氨酸恢复生育力的作用。