• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

重组组织型纤溶酶原激活物、玻璃体切除术和气体用于近期因视网膜大动脉瘤引起的黄斑下出血移位。

Recombinant tissue plasminogen activator, vitrectomy, and gas for recent submacular hemorrhage displacement due to retinal macroaneurysm.

机构信息

The Rotterdam Ophthalmic Institute, Schiedamse Vest 160-D, 3011 BH Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Mar;251(3):733-40. doi: 10.1007/s00417-012-2116-3. Epub 2012 Aug 4.

DOI:10.1007/s00417-012-2116-3
PMID:22865261
Abstract

BACKGROUND

The visual prognosis of submacular hemorrhages caused by a retinal arterial macroaneurysm (RAM) is poor if left untreated. The use of recombinant tissue plasminogen activator (rtPA) has frequently been reported to displace submacular hemorrhages from the foveal area in patients with age-related macular degeneration. This study aims to investigate the results of displacement of recent-onset submacular hemorrhages due to RAM.

METHODS

Institutional retrospective interventional case series of 12 patients with macular hemorrhage due to RAM, who underwent pars plana vitrectomy (PPV); followed in 11 by submacular injection of rtPA and gas tamponade. The main outcome measures were displacement of the hemorrhage, complication rate, and visual acuity at 1 month after surgery and at the last follow-up visit.

RESULTS

One month after surgery, the hemorrhage had been successfully displaced in ten out of 11 patients. In these ten patients, visual acuity (VA) increased by a mean of 1.2 logMAR at 1 month after surgery. At the last follow-up visit, the mean increase was 1.5 logMAR. Complications consisted of a vitreous hemorrhage and hyphema, retinal detachment, a new submacular hemorrhage, and vitreous hemorrhage after argon laser retinal photocoagulation of the RAM.

CONCLUSIONS

PPV with submacular rtPA and gas injection may successfully displace a recently developed submacular hemorrhage in patients with RAM, with a marked improvement in VA that is likely to be greater than if left untreated.

摘要

背景

未治疗的视网膜动脉大动脉瘤(RAM)引起的黄斑下出血的视觉预后较差。重组组织纤溶酶原激活剂(rtPA)的应用经常被报道可使与年龄相关的黄斑变性患者黄斑区的黄斑下出血移位。本研究旨在探讨 RAM 引起的近期黄斑下出血移位的结果。

方法

对 12 例 RAM 引起黄斑出血的患者进行回顾性介入病例系列研究,均行玻璃体切除术(PPV);11 例随后行黄斑下 rtPA 注射和气体填充。主要观察指标为出血移位、并发症发生率以及术后 1 个月和最后随访时的视力。

结果

11 例患者中有 10 例术后 1 个月成功移位出血。在这 10 例患者中,术后 1 个月视力(VA)平均提高了 1.2 logMAR。在最后一次随访时,平均提高了 1.5 logMAR。并发症包括玻璃体积血和前房积血、视网膜脱离、新的黄斑下出血以及 RAM 氩激光视网膜光凝后的玻璃体积血。

结论

PPV 联合黄斑下 rtPA 和气体注射可能成功地使 RAM 患者的新近发生的黄斑下出血移位,VA 显著提高,可能大于未治疗的情况。

相似文献

1
Recombinant tissue plasminogen activator, vitrectomy, and gas for recent submacular hemorrhage displacement due to retinal macroaneurysm.重组组织型纤溶酶原激活物、玻璃体切除术和气体用于近期因视网膜大动脉瘤引起的黄斑下出血移位。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Mar;251(3):733-40. doi: 10.1007/s00417-012-2116-3. Epub 2012 Aug 4.
2
Management of thick submacular hemorrhage with subretinal tissue plasminogen activator and pneumatic displacement for age-related macular degeneration.应用组织型纤溶酶原激活物(subretinal tissue plasminogen activator, srt-PA)和空气动力学移位(subretinal tissue plasminogen activator, srt-PA)治疗年龄相关性黄斑变性的厚型脉络膜下出血的管理。
Am J Ophthalmol. 2014 Jun;157(6):1250-7. doi: 10.1016/j.ajo.2014.02.007. Epub 2014 Feb 13.
3
Subretinal injection of recombinant tissue plasminogen activator for submacular hemorrhage associated with ruptured retinal arterial macroaneurysm.视网膜下注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗与视网膜动脉大动脉瘤破裂相关的黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2015 Oct;253(10):1663-9. doi: 10.1007/s00417-014-2861-6. Epub 2014 Nov 25.
4
Management of submacular hemorrhage with intravitreal versus subretinal injection of recombinant tissue plasminogen activator.玻璃体内与视网膜下注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jan;248(1):5-11. doi: 10.1007/s00417-009-1158-7. Epub 2009 Aug 11.
5
Intravitreal injection of recombinant tissue plasminogen activator in submacular hemorrhage: case series.玻璃体内注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗黄斑下出血:病例系列
Eur J Ophthalmol. 2016 Apr 12;26(3):e49-51. doi: 10.5301/ejo.5000682.
6
Intravitreal Recombinant Tissue Plasminogen Activator and Sulphur Hexafluoride Gas for Submacular Haemorrhage Displacement in Age-Related Macular Degeneration: Looking behind the Blood.玻璃体内重组组织纤溶酶原激活物联合六氟化硫治疗年龄相关性黄斑变性伴黄斑下出血:穿透血影。
Ophthalmologica. 2020;243(3):224-235. doi: 10.1159/000505752. Epub 2020 Jan 7.
7
Management of submacular hemorrhage with intravitreous tissue plasminogen activator injection and pneumatic displacement.玻璃体内注射组织型纤溶酶原激活剂及气体置换治疗黄斑下出血
Ophthalmology. 1999 Oct;106(10):1900-6; discussion 1906-7. doi: 10.1016/S0161-6420(99)90399-8.
8
Submacular hemorrhage in polypoidal choroidal vasculopathy treated by vitrectomy and subretinal tissue plasminogen activator.玻璃体切除术联合视网膜下组织型纤溶酶原激活剂治疗息肉样脉络膜血管病变所致黄斑下出血
Am J Ophthalmol. 2015 Apr;159(4):683-9. doi: 10.1016/j.ajo.2014.12.020. Epub 2014 Dec 30.
9
Pneumatic displacement of submacular hemorrhage with or without tissue plasminogen activator.气动力性推动黄斑下出血伴或不伴组织型纤溶酶原激活物。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011 Aug;249(8):1153-7. doi: 10.1007/s00417-011-1649-1. Epub 2011 Mar 29.
10
Pars plana vitrectomy, subretinal injection of tissue plasminogen activator, and fluid-gas exchange for displacement of thick submacular hemorrhage in age-related macular degeneration.玻璃体视网膜切除术、组织型纤溶酶原激活剂视网膜下注射及液-气交换治疗年龄相关性黄斑变性厚黄斑下出血移位
Am J Ophthalmol. 2001 Feb;131(2):208-15. doi: 10.1016/s0002-9394(00)00734-0.

引用本文的文献

1
Incidence of macular hole in patients undergoing pars plana vitrectomy for submacular hemorrhage.接受玻璃体黄斑下出血的扁平部玻璃体切除术患者黄斑裂孔的发生率。
PLoS One. 2025 Feb 27;20(2):e0319266. doi: 10.1371/journal.pone.0319266. eCollection 2025.
2
Assessment of retinal pigment epithelium tears in eyes with submacular hemorrhage secondary to age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性继发黄斑下出血患者视网膜色素上皮撕裂的评估
Sci Rep. 2025 Jan 29;15(1):3606. doi: 10.1038/s41598-025-88128-8.
3
Visual Recovery and Prognosis in the Treatment of Submacular Hemorrhage due to Polypoidal Choroidal Vasculopathy and Retinal Arterial Macroaneurysm: A Retrospective Study.

本文引用的文献

1
Pneumatic displacement of submacular hemorrhage with or without tissue plasminogen activator.气动力性推动黄斑下出血伴或不伴组织型纤溶酶原激活物。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011 Aug;249(8):1153-7. doi: 10.1007/s00417-011-1649-1. Epub 2011 Mar 29.
2
SD-OCT to differentiate traumatic submacular hemorrhage types using automatic three-dimensional segmentation analysis.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2011 Mar 3;42 Online:e32-6. doi: 10.3928/15428877-20110224-04.
3
Displacement of submacular hemorrhage associated with age-related macular degeneration using vitrectomy and submacular tPA injection followed by intravitreal ranibizumab.采用玻璃体切除术、黄斑下注射组织型纤溶酶原激活剂(tPA)继以玻璃体内注射雷珠单抗治疗年龄相关性黄斑变性相关的黄斑下出血移位
息肉样脉络膜血管病变和视网膜动脉大动脉瘤导致的黄斑下出血的治疗中视力恢复和预后:一项回顾性研究。
Int J Clin Pract. 2023 Jun 12;2023:3880297. doi: 10.1155/2023/3880297. eCollection 2023.
4
Efficacy Evaluation of Tissue Plasminogen Activator with Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Drugs for Submacular Hemorrhage Treatment: A Meta-Analysis.组织型纤溶酶原激活剂联合抗血管内皮生长因子药物治疗黄斑下出血的疗效评估:一项Meta分析
J Clin Med. 2023 Jan 29;12(3):1035. doi: 10.3390/jcm12031035.
5
Retinal Arterial Macroaneurysms: Updating your Memory on RAM Management.视网膜动脉大动脉瘤:更新你对视网膜动脉大动脉瘤管理的认识
Curr Ophthalmol Rep. 2019 Jun;7(2):73-79. doi: 10.1007/s40135-019-00202-3. Epub 2019 Apr 16.
6
Treatment of macular hemorrhage in retinal arterial microaneurysm: anatomic site-oriented therapy.视网膜动脉微动脉瘤性黄斑出血的治疗:基于解剖部位的治疗方法
Jpn J Ophthalmol. 2019 Mar;63(2):186-196. doi: 10.1007/s10384-019-00653-y. Epub 2019 Feb 19.
7
Pneumatic displacement of submacular haemorrhage.黄斑下出血的气体置换
Saudi J Ophthalmol. 2016 Oct-Dec;30(4):221-226. doi: 10.1016/j.sjopt.2016.10.002. Epub 2016 Oct 13.
8
Subretinal injection of recombinant tissue plasminogen activator for submacular hemorrhage associated with ruptured retinal arterial macroaneurysm.视网膜下注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗与视网膜动脉大动脉瘤破裂相关的黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2015 Oct;253(10):1663-9. doi: 10.1007/s00417-014-2861-6. Epub 2014 Nov 25.
Clin Ophthalmol. 2010 Jul 21;4:637-42. doi: 10.2147/opth.s10060.
4
Spectral Domain Optical Coherence Tomography Findings of Retinal Macroaneurysm.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010 Mar 9:1-4. doi: 10.3928/15428877-20100215-73.
5
Transconjunctival sutureless vitrectomy with tissue plasminogen activator, gas and intravitreal bevacizumab in the management of predominantly hemorrhagic age-related macular degeneration.经结膜无缝合玻璃体切除术联合组织型纤溶酶原激活剂、气体及玻璃体内注射贝伐单抗治疗以出血为主的年龄相关性黄斑变性
Clin Ophthalmol. 2010 Feb 18;4:67-72. doi: 10.2147/opth.s8635.
6
Pneumatic displacement of acute submacular hemorrhage with and without the use of tissue plasminogen activator.急性黄斑下出血的气体置换:使用与不使用组织型纤溶酶原激活剂的情况
Eur J Ophthalmol. 2010 May-Jun;20(3):565-71. doi: 10.1177/112067211002000305.
7
Subretinal coapplication of recombinant tissue plasminogen activator and bevacizumab for neovascular age-related macular degeneration with submacular haemorrhage.经巩膜下 coapplication 重组组织纤溶酶原激活物和贝伐单抗治疗伴黄斑下出血的新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Br J Ophthalmol. 2010 Jan;94(1):48-53. doi: 10.1136/bjo.2009.164707. Epub 2009 Nov 27.
8
Management of submacular hemorrhage with intravitreal versus subretinal injection of recombinant tissue plasminogen activator.玻璃体内与视网膜下注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jan;248(1):5-11. doi: 10.1007/s00417-009-1158-7. Epub 2009 Aug 11.
9
A 40 degrees gaze down position for pneumatic displacement of submacular hemorrhage: clinical application and results.
Retina. 2008 Jan;28(1):56-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e31806e60db.
10
Visual outcome after vitreous, sub-internal limiting membrane, and/or submacular hemorrhage removal associated with ruptured retinal arterial macroaneurysms.视网膜动脉大动脉瘤破裂相关的玻璃体、内界膜下及/或黄斑下出血清除术后的视力转归
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008 May;246(5):661-9. doi: 10.1007/s00417-007-0724-0. Epub 2007 Dec 11.