Department of Cardiothoracic Surgery, University of Tanta, Egypt.
Ann Thorac Med. 2012 Jul;7(3):165-7. doi: 10.4103/1817-1737.98852.
A 6-month old baby referred to our department because of recurrent attacks of respiratory distress with chest infection. Chest radiology revealed reduction of the right hemithorax with mediastinal shift to the right. Multidetector computed tomography showed hypoplasia of the right lung and right pulmonary artery, systemic arterial supply to the lung from the abdominal aorta, and and absence of right venous drainage to the left atrium. This picture is consistent with congenital pulmonary venolobar syndrome. The patient underwent right pneumonectomy; the postoperative course was uneventful.
一个 6 个月大的婴儿因反复出现呼吸窘迫和胸部感染而被转至我科。胸部放射学检查显示右半胸廓缩小,纵隔向右侧移位。多排螺旋 CT 显示右肺发育不良,右肺动脉,来自腹主动脉的肺体循环供血,以及右静脉无血液回流至左心房。此影像符合先天性肺静脉-肺动脉吻合综合征。患者接受了右肺切除术,术后过程顺利。